プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
send falsk mdn
fingierte mdn senden
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kunne ikke sende mdn.
mdn kann nicht versendet werden.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
send ikke mdn' er som svar på krypterede breve
keine mdns als antwort auf verschlüsselte nachrichten verschicken
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
send ikke mdn' er som svar på krypterede breve
keine mdns für verschlüsselte nachrichten senden
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
advarsel: ubetinget at sende kvittering krænker dit privatliv. mere om mdn' er...
warnung: empfangsbestätigungen, die ohne einschränkung versendet werden, beeinträchtigen ihre privatsphäre. mehr über mdns...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ignorerer enhver forespørgsel om dispositionsunderretning. ingen & mdn; vil nogensinde blive sendt automatisk.
ignoriert automatisch alle anforderungen nach bestätigungen. keine & mdn; wird jemals automatisch versendet werden.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& mdn; 'er er en generalisering af det der almindeligt kaldes en læsekvittering. brevets forfatter beder om at en dispositionsunderretning bliver sendt, altså at modtagerens e- mail- program genererer et svar ud fra hvilket forfatteren kan få at vide hvad der skete med brevet. almindelige dispositionstyper inkluderer vist (ie; læst), slettet og sendt (eg; videresendt).
& mdn;s sind eine generalisierung dessen, was allgemein eine lesebestätigung genannt wird. der autor einer nachricht erbittet das verschicken einer benachrichtigung, und das e-mail-programm des empfängers erzeugt eine antwort, aus der der autor ersehen kann, was mit seiner nachricht passiert ist. gängige benachrichtigungstypen sind displayed (angezeigt, also gelesen), deleted (gelöscht) und dispatched (z.b. weitergeleitet).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています