検索ワード: monovalent (デンマーク語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

monovalent

ドイツ語

einwertig

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

monovalent ion

ドイツ語

monovalentes ion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

monovalent vaccine

ドイツ語

monovalenter impfstoff

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kaliumfosfat, monovalent

ドイツ語

kaliumdihydrogenorthophosphat

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

monovalent monospecifikt immunserum

ドイツ語

monospezifisches immunserum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(fremstiller ansvarlig for endelig filtrering af monovalent pooled høst):

ドイツ語

(hersteller, der für die endfiltration der monovalenten gepoolten ernte verantwortlich ist):

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

for en monovalent vaccine, som indeholder inaktiveret bluetonguevirus serotype 4, er én injektion tilstrækkelig.

ドイツ語

bei anwendung eines monovalenten impfstoffes mit dem inaktivierten serotyp 4 der blauzungenkrankheit genügt eine einmalige injektion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tekniske krav for levering af koncentreret, inaktiveret, monovalent mund- og klovesygevirusantigen og for vaccinefremstilling

ドイツ語

technische anforderungen für die bereitstellung von inaktiviertem monovalentem mks-virusantigenkonzentrat und die impfstoff-formulierung

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvis det er nødvendigt at give en dosis af hepatitis b før denne alder, bør monovalent hepatitis b vaccine anvendes.

ドイツ語

falls eine zweite impfung gegen hepatitis b vor diesem zeitpunkt nötig ist, sollte ein monovalenter hepatitis-b-impfstoff benutzt werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvis det er nødvendigt at give en yderligere dosis af hepatitis b før denne alder, bør monovalent hepatitis b vaccine anvendes.

ドイツ語

falls eine zweite impfung gegen hepatitis b vor diesem zeitpunkt nötig ist, sollte ein monovalenter hepatitis b-impfstoff benutzt werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(fremstiller ansvarlig for endelig filtrering af monovalent poolet høst): novartis vaccines and diagnostics s.r.l.

ドイツ語

(hersteller, der für die endfiltration der monovalenten gepoolten ernte verantwortlich ist): novartis vaccines and diagnostics s.r.l.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

m- m- rvaxpro eller en monovalent rubellavaccine) for at nedsætte risikoen for eksponering af den gravide kvinde.

ドイツ語

ungeimpfte kinder über 12 monate mit kontakt zu empfänglichen schwangeren sollten mit röteln- lebendimpfstoff geimpft werden (wie beispielsweise m-m-rvaxpro oder monovalenter röteln- impfstoff), um das expositionsrisiko für die schwangere zu reduzieren.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvis der er behov for en ny dosis hepatitis b-vaccine inden denne alder, skal der anvendes monovalent hepatitis b-vaccine.

ドイツ語

ist eine zweite dosis hepatitis-b-impfstoff vor diesem alter erforderlich, sollte ein monovalenter hepatitis-b-impfstoff angewendet werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

201 forsøgspersoner fik den monovalente aluminiumsadjuverede, hele virusvaccine (a/h5n1).

ドイツ語

201 probanden erhielten den monovalenten aluminium-adjuvantierten ganzvirus-impfstoff (a/h5n1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,053,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK