プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
det skaber ikke nogen kapitalgevinst for obligationsindehaveren eller noget kapitaltab for obligationsudstederen. situationen kan sam menlignes med situationen for en vare, f.eks. vin, der modner under lagringen.
in der praxis werden bestimmte forderungen und verbindlichkeiten auch nicht in weitgefaßte geldmengenaggregate einbezogen, wie das währungsgold und die sonderziehungsrechte (af.1) oder versicherungstechnische rückstellungen (af.6).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
aktier betragtes normalt som værende mere risikobetonede investeringer end obligationer, eftersom aktieejere kan være berettigede til at få udbetalt udbytte fra de udstedende vir ksomheder, hvorimod obligationsindehavere er berettigede til en rentebetaling, der ikke afhænger af virksomhedens overskud.
allgemein wird davon ausgegangen, dass aktien mit einem größeren risiko verbunden sind als anleihen, da aktionäre möglicherweise einen anspruch darauf haben, eine dividende vom emittierenden unternehmen zu erhalten, während den inhabern von anleihen eine zinszahlung zusteht, die vom unternehmensgewinn unabhängig ist.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質: