検索ワード: remissionsinduktion (デンマーク語 - ドイツ語)

remissionsinduktion
remissionsinduktion

konsolideringsbehandling af tidligere ubehandlede patienter med follikulært lymfom efter remissionsinduktion.
konsolidierungstherapie nach remissionsinduktion bei zuvor unbehandelten patienten mit follikulärem lymphom:

blodpladetal på < 150. 000/ mm3, som får zevalin som konsolidering efter remissionsinduktion,
und patienten, die zevalin als konsolidierungstherapie nach remissionsinduktion erhalten mit thrombozytenzahlen < 150.000/mm3,

data fra 204 patienter, der fik zevalin som konsolideringsbehandling efter 1. linje- remissionsinduktion:
daten von 204 patienten, die zevalin als konsolidierungstherapie nach erstlinien- remissionsinduktion erhielten:

når zevalin blev givet som konsolidering efter remissionsinduktion med 1. linjebehandling, var den mediane tid til regenerering hhv.
wurde zevalin als konsolidierungstherapie nach einer first-line-remissionsinduktion verabreicht, lag die mediane zeit bis zur erholung bei 20 bzw.

[90y] radioaktivt mærket zevalin er indiceret til konsolideringsbehandling af tidligere ubehandlede patienter med follikulært lymfom efter remissionsinduktion.
[90y]-radiomarkiertes zevalin ist indiziert als konsolidierungstherapie nach remissionsinduktion bei zuvor nicht therapierten patienten mit follikulärem lymphom.

zevalin anvendes efter (vellykket) remissionsinduktion, eller hvis en tidligere behandling ikke har virket eller er holdt op med at virke.
zevalin wird eingesetzt nach (erfolgreicher) erstbehandlung (remissionsinduktion), oder wenn eine frühere behandlung keinen erfolg gezeigt hat, oder nicht mehr wirkt.

under remissionsinduktion, når der forekommer hurtig cellelyse, skal urinsyreniveauet i blod og urin overvåges, da der kan udvikles hyperurikæmi og/eller hyperurikosuri med risiko for urinsyrenefropati.
wenn es während der remissionsinduktion zu einer raschen lyse von zellen kommt, sollten die harnsäurespiegel im blut und urin überwacht werden, da sich eine hyperurikämie und/oder hyperurikosämie entwickeln kann, wodurch die gefahr einer harnsäurenephropathie besteht.

desuden blev de bivirkninger, der er markeret med ** set i studiet med 204 patienter, der modtog zevalin som konsolideringsbehandling efter 1. linje- remissionsinduktion, hvor det var indiceret.
darüber hinaus wurden die mit ** gekennzeichneten nebenwirkungen in der studie mit 204 patienten beobachtet, die zevalin bei entsprechender indikation als konsolidierungstherapie nach einer erstlinien-remissionsinduktion erhalten haben.

chmp konkluderede, at fordelene ved zevalin opvejer risiciene ved anvendelse som konsoliderende behandling efter remissionsinduktion hos ubehandlede patienter med follikulær lymfom og ved behandling af voksne patienter med cd20-positiv follikulær b-celle non-hodgkins lymfom, som fik tilbagefald eller ikke responderede på behandlingen med rituximab.
der chmp gelangte zu dem schluss, dass der nutzen von zevalin als konsolidierungstherapie nach einer remissionsinduktion bei zuvor unbehandelten patienten mit follikulärem lymphom und bei der behandlung von erwachsenen patienten mit einem nach einer behandlung mit rituximab rezidivierenden (wiederkehrenden) oder refraktären (unempfänglichen) cd20-positiven follikulären non-hodgkin-lymphom (nhl) vom b-zell-typ gegenüber den risiken überwiegt, und empfahl, die