検索ワード: sorivudin (デンマーク語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

sorivudin

ドイツ語

sorivudin

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sorivudin og analoger

ドイツ語

sorivudin und analoga

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

visse anti- virusmidler (sorivudin og brivudin) eller

ドイツ語

bestimmte antivirale arzneimittel (sorivudin und brivudin) oder

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

behandling med sorivudin eller kemisk beslægtede stoffer, såsom brivudin (se pkt.

ドイツ語

behandlung mit sorivudin oder dessen chemischen verwandten, wie z.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er beskrevet en klinisk signifikant interaktion mellem sorivudin og 5-fu som et resultat af sorivudins hæmning af dihydropyrimidindehydrogenase.

ドイツ語

es wurde eine klinisch signifikante wechselwirkung zwischen sorivudin und 5-fu beschrieben, die auf einer hemmung der dihydropyrimidin-dehydrogenase durch sorivudin beruht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

behandling inden for 4 uger med dpd-hæmmere, inklusive sorivudin eller dets kemisk relaterede analoger, såsom brivudin.

ドイツ語

behandlung mit dpd-hemmern innerhalb von 4 wochen, einschließlich sorivudin oder chemisch verwandte analoga wie brivudin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

behandlet med brivudin, sorivudin eller lignende typer af stoffer som en del af herpes zosterbehandling (skoldkopper eller helvedesild).

ドイツ語

sorivudin oder einer ähnlichen substanzklasse behandelt werden oder innerhalb der letzten 4 wochen behandelt wurden.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sorivudin og analoger: der er beskrevet en klinisk signifikant interaktion mellem de to lægemidler, sorivudin og 5-fu, som et resultat af sorivudins hæmning af dihydropyrimidindehydrogenase.

ドイツ語

sorivudin und analoga: es wurde eine klinisch signifikante wechselwirkung zwischen sorivudin und 5-fu beschrieben, die auf einer hemmung der dihydropyrimidin-dehydrogenase durch sorivudin beruht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du skal være særlig forsigtig, hvis du tager: • gigtmedicin (allopurinol), • blodfortyndende medicin (coumarin eller warfarin), • visse anti- virusmidler (sorivudin og brivudin) eller • medicin for kramper eller rystelser (phenytoin).

ドイツ語

sie müssen besonders vorsichtig sein, wenn sie eines der folgenden arzneimittel einnehmen: • gichtmittel (allopurinol), • arzneimittel zur blutverdünnung (kumarin, warfarin), • bestimmte antivirale arzneimittel (sorivudin und brivudin) oder • mittel gegen epileptische anfälle (phenytoin).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,772,899,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK