検索ワード: syrnet maelk (デンマーク語 - ドイツ語)

syrnet
tykmaelk

syrnet smør
sauerrahmbutter

jersey maelk
thise jersey-milch

syrnet med acidophilus
gesäuerte milch

thise jersey maelk
jersey-milch

iii) destruktion af maelk
iii) die vernichtung der milch,

fløde og syrnet fløde
rahm und saurer rahm

»- raa maelk og maelkeprodukter«.
"- rohmilch und erzeugnisse aus milch".

afdeling iii maelk og mejeriprodukter
teil iii milch und milcherzeugnisse

tilskudsblanding udelukkende baseret paa maelk
folgemilch

kilde mælk, syrnet mælk yoghurt ost
quelle milch, buttermilch joghurts käse

a) tilfoersel af maelk og floede
a) milch- und rahmeingang,

- det forbydes, at maelk forlader bedriften.
- keine milch den betrieb verlässt.

foelgende forordninger vedroerende maelk og mejeriprodukter skal tilpasses:
im sektor milch und milcherzeugnisse sind folgende verordnungen anzupassen:

d) levering af organer , blod og maelk fra mennesker ;
d) die lieferungen von menschlichen organen, menschlichem blut und frauenmilch;

referencemetoder for analyse og proevning af pasteuriseret maelk er foelgende:
artikel 2 folgende analysen - und testverfahren sind als referenzverfahren für pasteurisierte milch anzuwenden :

2. i faellesskabet kan kun indfoeres maelk eller maelkebaserede produkter:
(2) die einfuhr in die gemeinschaft ist nur zulässig, wenn die milch oder die erzeugnisse auf milchbasis

- for pasteuriseret maelk den temperatur, ved hvilken produktet skal opbevares.
- bei pasteurisierter milch die vorgeschriebene lagerungstemperatur.

- at levere maelk og mejeriprodukter i tolv maaneder fra datoen for ansoegningens indgivelse
- er liefert zwölf monate lang, vom tag der antragstellung an gerechnet, milch und milcherzeugnisse;

- de maengder maelk, der indgaar i hvert produkt, opdelt paa produktkategorier
- die milchmengen, die je produktkategorie für alle erzeugten milchprodukte verwendet worden sind;