検索ワード: værdiforringelseeventuel (デンマーク語 - ドイツ語)

b)iii)ikke-omsættelige værdipapireranskaffelsespris med forbehold for værdiforringelseeventuel over- eller underkurs amortiseres |
b)iii)nicht marktgängige wertpapiereanschaffungskosten unterliegen wertminderung.etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.

b)ii)omsættelige værdipapirer klassificeret som holdt-til-udløbanskaffelsespris med forbehold for værdiforringelseeventuel over- eller underkurs amortiseres |
b)ii)marktgängige wertpapiere, die als bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere klassifiziert werdenanschaffungskosten unterliegen wertminderung.etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.

7værdipapirer i euro udstedt af residenter i euroområdet | værdipapirer, ikke medtaget under aktivpost "andre finansielle aktiver": kapitalandele, gældsbeviser og obligationer, veksler, ikke-rentebærende obligationer og pengemarkedspapirer holdt direkte, herunder offentlige gældsinstrumenter fra tiden før Ømu i euro; ecb-gældsbeviser købt til finjusteringsformål | (i)omsættelige værdipapirer andre end dem, der er holdt-til-udløbmarkedspriseventuel over- eller underkurs amortiseres(ii)omsættelige værdipapirer klassificeret som holdt-til-udløbanskaffelsespris med forbehold for værdiforringelseeventuel over- eller underkurs amortiseres(iii)ikke-omsættelige værdipapireranskaffelsespris med forbehold for værdiforringelseeventuel over- eller underkurs amortiseres(iv)omsættelige kapitalandelemarkedspris |
7wertpapiere in euro von ansässigen im euro-währungsgebiet | wertpapiere außer wertpapieren der aktivposition "sonstige finanzielle vermögenswerte": aktieninstrumente, anleihen und schuldverschreibungen, schatzwechsel, nullkuponanleihen, geldmarktpapiere in euro (einschließlich vor beginn der wwu begebener staatlicher wertpapiere); für feinsteuerungsmaßnahmen erworbene schuldverschreibungen der ezb | i)marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapierenmarktpreisetwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.ii)marktgängige wertpapiere, die als bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere klassifiziert werdenanschaffungskosten unterliegen wertminderung.etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.iii)nicht marktgängige wertpapiereanschaffungskosten unterliegen wertminderung.etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.iv)marktgängige aktieninstrumentemarktpreis |