Google で調べる

検索ワード: hydrogeologiske (デンマーク語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ハンガリー語

情報

デンマーク語

Typer af naturlige hydrogeologiske objekter.

ハンガリー語

Természetes objektumok típusai.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Værdier, der beskriver menneskeskabte hydrogeologiske objekters status.

ハンガリー語

Ember által épített hidrogeológiai objektumok állapotait leíró értékek.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

GroundWaterBody, som det naturlige hydrogeologiske objekt interagerer med.

ハンガリー語

Az a GroundWaterBody felszín alatti víztest, amellyel a természetes hidrogeológiai objektum interakcióban van.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

d) beskrivelse af deponeringsanlægget, herunder de hydrogeologiske og geologiske forhold

ハンガリー語

d) a helyszín leírása, beleértve annak hidrogeológiai és geológiai jellemzését;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

For hvert sted må grundvandet, de geologiske og hydrogeologiske forhold i området klarlægges.

ハンガリー語

Minden egyes lerakóhely esetében azonosítani kell a terület felszín alatti vízre vonatkozó, valamint geológiai és hidrogeológiai viszonyait.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Dato og tidspunkt, hvor det hydrogeologiske objekt ophører/vil ophøre med at blive anvendt.

ハンガリー語

A hidrogeológiai objektum használata jogszerű megszűnésének dátuma és ideje.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Officiel dato og officielt tidspunkt, hvor det hydrogeologiske objekt er/vil blive lovligt etableret.

ハンガリー語

A hidrogeológiai objektum jogszerű létrehozásának hivatalos dátuma és ideje.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

En abstrakt klasse for menneskeskabte anlæg eller naturlige objekter, der indgår i en vekselvirkning med det hydrogeologiske system.

ハンガリー語

A hidrogeológiai rendszerrel interakcióban lévő, ember által épített létesítmények és természetes alakzatok absztrakt osztálya.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Der kan være tale om en væsentlig tidsfaktor, før ændringer i landbrugspraksis afspejles i grundvandskvaliteten, aS ængig af jordtype og de hydrogeologiske betingelser i grundvandsmagasinet.

ハンガリー語

Jelentős idő telhet el, míg a mezőgazdasági gyakorlatok változásai tükröződnek a talajvíz minőségében, a talaj típusától valamint a talajvíztest és a fele. e levő szubsztrát specifikus hidrogeológiai feltételeitől függően.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

En indeksværdi eller intervalværdier, der bestemmer den potentielle risiko i relation til grundvandsmagasinet forbundet med den geologiske struktur, hydrogeologiske forhold og eksistensen af reelle eller potentielle kontamineringskilder.

ハンガリー語

Olyan mutatóérték vagy értékintervallum, amely a víztartó réteget fenyegető, a földtani szerkezetből, a hidrogeológiai környezetből és valós vagy lehetséges szennyezőanyag-forrás létezéséből eredő kockázatok elképzelhető fokát határozza meg.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

3. De kontraherende parter tilsigter en repræsentativ kortlægning af jordens tilstand i Alpeområdet på de samme vurderingsgrundlag og ifølge ensartede metoder under hensyntagen til de geologiske og hydrogeologiske forhold.

ハンガリー語

(3) A szerződő felek törekednek arra, hogy reprezentatív jegyzékben adjanak átfogó képet az alpesi térség talajának állapotáról, egységes értékelési kritériumok és összehangolt módszerek alkalmazásával, a földtani és hidrogeológiai körülmények figyelembevételével.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

De i artikel 4 og 5 naevnte forudgaaende undersoegelser skal omfatte en undersoegelse af de hydrogeologiske forhold i det paagaeldende omraade , af jordoverfladens og undergrundens eventuelle rensende evne , af risikoen for forurening og forringelse af grundvandets kvalitet som foelge af udledningen og fastslaa , om udledning i grundvandet er en passende loesning ud fra et miljoemaessigt synspunkt .

ハンガリー語

A 4. és 5. cikkben meghatározott előzetes vizsgálatok kiterjednek a szóban forgó terület hidrogeológiai adottságaira, a földtani közeg lehetséges tisztítóképességére és a bevezetésből eredő szennyezés, illetve a felszín alatti víz minősége változásának kockázatára, és lehetővé teszik annak megállapítását, hogy az anyagoknak a felszín alatti vízbe történő bevezetése megfelelő megoldás-e a környezet szempontjából.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

En kode, der definerer den formelle status for et menneskeskabt hydrogeologisk objekt.

ハンガリー語

Valamely adott, épített hidrogeológiai objektum hivatalos állapotát meghatározó kód.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

En omtrentlig værdi, der definerer vandudbyttet i et naturligt hydrogeologisk objekt.

ハンガリー語

Valamely adott, természetes hidrogeológiai objektum vízadóképességét meghatározó hozzávetőleges érték.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Hydrogeologisk enhed (HydrogeologicalUnit)

ハンガリー語

Hidrogeológiai egység (HydrogeologicalUnit)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Hydrogeologisk objekt (HydrogeologicalObject)

ハンガリー語

Hidrogeológiai objektum (HydrogeologicalObject)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Hydrogeologisk objekt, der blev dannet ved naturlige processer.

ハンガリー語

Természetes folyamatok által létrejött hidrogeológiai objektum.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Hydrogeologisk overflade (HydrogeologicalSurface)

ハンガリー語

Hidrogeológiai felszín (HydrogeologicalSurface)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Hydrogeologisk overflade repræsenteret ved en samling af punktobservationer.

ハンガリー語

Pontokban végzett megfigyelések gyűjteményeként ábrázolt hidrogeológiai felszín.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Menneskeskabt hydrogeologisk objekt

ハンガリー語

Ember által épített hidrogeológiai objektum.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK