人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
om a w enen var lord newton vært ved en middag i house of lords i anledning af besøget.
ezen az estén lord newton vacsorát adom a lordok házában a látogatás alkalmából.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
if you leave the scheme before the official retirement age , there are various options open to you , depending on your number of years » service .
if you leave the scheme before the official retirement age , there are various options open to you , depending on your number of years » service .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
målsætningen: der har været en kraftig vækst i sproglæringen, og pensum for over halvdelen af skoleeleverne omfatter allerede to sprog, men der er stadig lang vej igen, før der sker en virkelig forandring.
a cél: bár a nyelvtanulás terén előrelépések történtek, és mára már a tanulóknak több mint a fele két idegen nyelvet tanul az iskolában, a valós változások még sok munkát igényelnek.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1. dette direktiv finder anvendelse på alle to- og trehjulede motordrevne køretøjer, også med tvillinghjul, som er bestemt til brug på vej, samt komponenter og separate tekniske enheder hertil.
(1) ezen irányelv minden motorkerékpárra és segédmotoros kerékpárra vonatkozik, függetlenül attól, hogy ikerkerekes vagy másfajta kivitelű, továbbá az ilyen járművek alkatrészeire és önálló műszaki egységeire.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。