プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af følsomme stammer af stafylokokker, proteus spp., enterobacter spp., e. coli og klebsiella spp.
a hatóanyagra érzékeny staphylococcusok, proteus fajok, enterobacter fajok, e. coli és klebsiella fajok okozta akut, nem szövődményes húgyúti fertőzések.
urin- ph kan også forhøjes ved tilstande med renal tubulær acidose (rta) eller alvorlige urinvejsinfektioner med proteus bacteria.
továbbá a vizelet ph értékének emelkedését okozhatja a renalis tubularis acidosis (rta), vagy a vizeletvezető rendszer proteus baktériumok által okozott súlyos gyulladása is.
hudinfektioner, herunder overfladiske og dybe pusdannende hudinfektioner, inficerede sår og bylder forårsaget af bakterier som staphylococci, e. coli, proteus og pasteurella,
bőrfertőzések, a felületes és mély „ pyodermát ” is beleértve, baktériumok, például a staphylococcusok, az e. coli, valamint a proteus és pasteurella fajok által okozott sebfertőzések és tályogok,
hudinfektioner (pyodermi – overfladisk og dyb, sår, bylder) forårsaget af følsomme stammer af stafylokokker, e. coli og proteus mirabilis.
a hatóanyagra érzékeny staphylococcusok, e. coli, proteus mirabilis okozta bőrfertőzések (pyoderma – felületes és mély, sebek, tályogok).
det anvendes desuden hos hunde til behandling af akut (kortvarig), ukompliceret urinvejsbetændelse forårsaget af staphylococci, proteus, enterobacter, e. coli og klebsiella.
alkalmazható ezenkívül kutyák staphylococcusok, proteus fajok, enterobacter fajok, e. coli és klebsiella fajok okozta akut (rövid ideig tartó), szövődménymentes húgyúti fertőzéseinek kezelésére is.
for ibafloxacin (modersubstansen) er der fundet mic- værdier i området 0, 032 – 0, 5 µg/ ml for isolater fra hund af e. coli, staphylococcus spp. og proteus mirabilis.
az ibafloxacin (anyavegyület) mic értéke 0, 032- 0, 5 µg/ ml, amit kutyából izolált e. coli- n, staphylococcus fajokon és proteus mirabilis baktérium fajon határoztak meg..