プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
referencenr.:
referenciaszám:
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
lokalt referencenr
helyi hivatkozási szám
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 5
品質:
certifikatets referencenr.
a bizonyítvány hivatkozási száma
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 11
品質:
referencenr.: eu-aif 01-2002
hivatkozási szám: eu-aif 01-2002
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 7
品質:
referencenr.: jf. rubrik i.2.
hivatkozási szám: vö. i.2. rovat.
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:
registreret den 7. februar 2003 under referencenr. gab.
iktatva 2003. február 7-én gab.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
traces-referencenr.: jf. rubrik i.2.a.
traces hivatkozási szám: vö. i.2.a. rovat.
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:
godkendelsens referencenr.: [medlemsstatens kode].mg.[nnnn].
jóváhagyás hivatkozási száma: [tagÁllam kÓdja].mg.[nnnn]
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
registreret den 24.5.2004 under referencenr. a/21123.
iktatva 2004. május 24-én a/21123 számon.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
registreret den 17. september 2003 under referencenr. a/29815.
iktatva 2003. szeptember 17-én a/29815 számon.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
registreret den 11. marts 2003 under referencenr. gab loyola de palacio 899.
iktatva 2003. március 11-én gab loyola de palacio 899 számon.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
registreret hos generaldirektoratet for energi og transport den 26.2.2004 under referencenr. a/14167.
az energiaügyi és közlekedési főigazgatóság 2004. február 26-án iktatta a/14167 számon.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
skrivelse fra de franske myndigheder af 14. april 2004, registreret den 15. april 2004 under referencenr. a/18141.
a francia hatóságok 2004. április 14-én kelt és 2004. április 15-én a/18141 számon iktatott levele.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
jf. ligeledes »støtte til politikker« under fp6, 5. indkaldelse, referencenr. ssp-5b influenza.
lásd továbbá: fp6, szakpolitikák tudományos támogatása, 5. felhívás, ssp-5b, influenza.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
ved skrivelse af 30. oktober 2002 (registreret den 31. oktober 2002 under referencenr. a/69194) fremsendte frankrig en række supplerende oplysninger.
a 2002. október 30-án kelt (és 2002. október 31-én a/69194 szám alatt iktatott) levélben franciaország további információkat nyújtott be.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
for at lette udvekslingen af stoffer af menneskelig oprindelse og overvåge levende donorers helbred er der behov for aktioner til forbedring af forholdsregler og procedurer, f.eks. fælles terminologier og udarbejdelse af registre [14] jf. ligeledes »støtte til politikker osv.« under rp6, 5. indkaldelse, referencenr. ssp-5a, område 2.1 og 2.2,
az emberi eredetű anyagok cseréjének ösztönzése és az élő donorok egészségének figyelemmel kísérése érdekében javítani kell az intézkedések és eljárások minőségét, pl. közös terminológia és regiszterek [14] lásd továbbá: fp6, szakpolitikák tudományos támogatása, 5. pályázat, ssp-5a, 2.1. és 2.2. terület lásd: http://fp6.cordis.lu/index.cfm?fuseaction=usersite.fp6activitycallspage&id_activity=500
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています