プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
arv
perintö
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
forladt arv
jäämistö vailla perillistä ja testamentin saajaa
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
frasigelse af arv
perinnöstä luopuminen
& arv attribut (% 1)
& peri attribuutti ylemmän tason elementiltä (% 1)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
forpligtelser vedrørende arv
kuolinpesän velat
& arv attribut ovenfra
& peri atribuutti vanhemmilta
aftale om fremtidig arv
perimyssopimus
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
& arv attribut (ingenting)
& peri atribuutti ylemmän tason elementiltä (ei mitään)
lov vedrørende arv af slægtsgårde
sukutilalaki
& arv type ovenfra (ingenting)
& peri tyyppi vanhemmilta (ei mitään)
udtrykkelig vedgåelse af arv og gæld
perinnön nimenomainen hyväksyminen
en fælles arv andre fiskere.
yhteinen perintö
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
konvention om international administration af arv
yleissopimus jäämistöjen kansainvälisestä hallinnoinnista
præamblen anerkender europas religiøse arv.
tekstin johdanto-osassa tunnustetaan euroopan uskonnollinen perintö.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
besøg i marken: en synlig arv
vierailut kentällä: näkyvä perintö
hvordan kan et landdistrikts historiske arv bedst udnyttes?
miten parhaiten hyödyntää maaseutualueen historiallista perintöä?
valenÇa (portugal)udnyttelse af byens kulturhistoriske arv
kaupunkiperinnön arvostuksen palauttaminen
usearkitektonisk arv (2831)fremme af kultur (2831)
usekerrostaloasunto (2�46)kerrostaloasunto (2�46)keskikokoinen kaupunki (2�46)keskiluokka (2�21) kansanjuhla keskimääräinen elinikä
use arkitektonisk arv (2831) fremme af kultur (2831)
use esittävät taiteet (2831) kulttuurivaihto
use byplanlægningserhverv (2846) arkitektonisk arv (2831) arkitektur (2831)
use hengitystiesairaus (2841) asuinalue (2846) asuinpaikan vaihdokset (2816) asuinpaikka (2816) asuinsija