プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dissemineret
13% (5%) 4% (4%) 1% (0%) 0% (0%)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dissemineret dissemineret
31% (23%) 8% (2%)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dissemineret sclerose, ansigtslammelse
ms- tauti, kasvohalvaus
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
• hvis de har dissemineret sklerose.
a • tiettyjä rokotteita ei saa antaa trudexan käytön aikana.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sekundær progressiv dissemineret sklerose:
78 toissijaisesti etenevä ms- tauti:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
recidiverende- remitterende dissemineret sklerose:
aaltomaisesti ilmenevä ms- tauti:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
aplasi i knoglemarv dissemineret intravaskulær koagulation
aineenvaihdunta ja ravitsemus
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
use litterært erhverv (2831) dissemineret sklerose
use uskonlahko (2831) espanjankieliset alueet
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
den nøjagtige årsag til dissemineret sklerose er ukendt.
ms- taudin tarkkaa syytä ei tunneta.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
enkelt demyeliniserende hændelse som tyder på dissemineret sklerose:
kontrolloiduista kliinisistä tutkimuksista on seurantatuloksia sekundaarisesti etenevästä ms- taudista jopa kolmen vuoden ajalta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
use litterært erhverv (2831) endokrin sygdom dissemineret sklerose
useelinolot (2�21) europpalainen vuosi elämäntyyli
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
betaferon anvendes til behandling af voksne patienter med dissemineret sklerose.
betaferonia käytetään ms- tautia (multippeliskleroosia) sairastavien aikuispotilaiden hoitoon.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
beskadigelse på centralnervesystemet kan ske ved et dissemineret skleroseattak (relaps).
keskushermosto voi vaurioitua ms- taudin kohtauksen (pahenemisvaiheen) aikana.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rebif blev desuden undersøgt hos patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose.
rebifiä on myös tutkittu sekundaaris- progressiivista multippeliskleroosia sairastavilla potilailla.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
disse børn kan udvikle blodforgiftning, dissemineret granulomatose, åndedrætssygdomme eller meningitis.
vastasyntyneelle voi aiheutua septikemia, granulomatoosi, hengitystiesairaus tai aivokalvontulehdus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mave- tarm blødninger eller perforation, kredsløbssvigt, dissemineret sklerose, lymfom.
verenvuodot tai puhkeamiset maha- suolikanavassa, verenkierron toimintahäiriö, multippeli skleroosi, lymfooma.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
betaferon har vist sig at forsinke sygdomsudviklingen indtil diagnosen definitiv dissemineret sklerose kan stilles.
betaferonin on osoitettu viivyttävän etenemistä varmaan ms- diagnoosiin.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose med aktiv sygdom, vist ved relapser.
betaferon- hoito tulisi aloittaa ms- taudin hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
► som lider af sekundær progressiv dissemineret sklerose med aktiv sygdom, påvist ved relapser.
► toissijaisesti etenevää ms- tautia sairastavilla potilailla, joilla esiintyy pahenemiskohtauksia eli sairaus on aktiivinen.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
af disse 7 patienter havde 3 patienter øjeninfektion, 1 havde sinusinfektion og 3 havde dissemineret infektion.
näistä seitsemästä potilaasta kolmella oli silmän, yhdellä sinuksen ja kolmella disseminoitunut infektio.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。