検索ワード: fortynding (デンマーク語 - フィンランド語)

fortynding
laimentaminen

vand til fortynding
laimennusvesi

fortynding før brug.
laimennettava.

efter fortynding:
61 laimentamisen jälkeen:

fortynding af fløde
kerman laimentaminen vedellä

fortynding før infusion:
laimennus ennen infusointia:

almindelig ventilation ved fortynding
d"poistoilman pääsy takaisin tiloihin on estettävä erottamalla poistoaukot mahdollisista ilman sisääntuloaukoista.

yderligere fortynding er nødvendig.
liuos on jatkolaimennettava.

efter rekonstituering og fortynding:
liuottamisen ja laimentamisen jälkeen:

fortynding før administration (valgfri)
laimennus ennen antamista (valinnainen)

til oral anvendelse efter fortynding.
suun kautta käyttövalmiiksi liuottamisen jälkeen.

intravenøs infusion efter fortynding te
annetaan laimentamisen jälkeen laskimoon lue pakkauseloste ennen käyttöä lm a

til intravenøs infusion efter fortynding.
laskimonsisäisenä infuusiona laimentamisen jälkeen.

krav til fortynding ved ecalta- administration
ecaltan laimentaminen annostelua varten

brugsanvisning - rekonstitution, fortynding og indgivelse
käyttöohje: saattaminen käyttövalmiiksi, laimentaminen ja annostus

efter fortynding anbefales omgående anvendelse.
laimentamisen jälkeen valmiste suositellaan käytettäväksi heti.

indholdet af flaske 1 anvendes uden fortynding.
2 a kohdan pullon sisältö käytetään laimentamattomana.

4 år opbevaringstid efter rekonstituering og fortynding:
kestoaika liuoksen valmistamisen ja laimentamisen jälkeen:

efter fortynding indeholder 1 ml 5 mg bivalirudin.
1 ml laimennettua liuosta sisältää 5 mg bivalirudiinia.

exp anvendes umiddelbart efter rekonstitution eller fortynding
exp käytä välittömästi käyttökuntoon saattamisen tai laimentamisen jälkeen.