プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
xigris har hverken været undersøgt i karcinogenicitets - eller reproduktionsforsøg hos dyr.
drotrekogiini alfa (aktivoitu) ei ollut mutageeninen in vivo hiiren mikrotumatestissä, eikä in vitro ihmisen perifeerisen veren lymfosyyteillä tehdyssä kromosomipoikkeavuustestissä joko rotan maksametabolia- aktivaatiolla tai ilman.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
10 xigris har hverken været undersøgt i karcinogenicitets - eller reproduktionsforsøg hos dyr.
xigrisilla ei ole tehty karsinogeenisuustutkimuksia eikä lisääntymistä koskevia eläintutkimuksia.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
i et karcinogenicitets forsøg på rotter med oxybat identificeredes ingen substans- relaterede tumorer.
tätä oli kyllä vaikea tulkita, koska kuolleisuus oli korkea suurta annosta saaneessa ryhmässä.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
prækliniske data viser ingen særlig fare for mennesker på basis af konventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, gentagen dosistoksicitet, genotoksicitet og karcinogenicitets potentiale.
farmakologista turvallisuutta, pitkään kestävän altistuksen toksisuutta, geenitoksisuutta, karsinogeenisuutta ja reproduktiotoksisuutta koskevien konventionaalisten prekliinisten tutkimusten tulokset eivät viittaa erityiseen vaaraan kliinisessä käytössä.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
de ikke- kliniske data viser ingen særlig fare for mennesker på basis af traditionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, genotoksicitet og karcinogenicitet.
23 ei- kliinisissä tutkimuksissa ei ole ilmaantunut erityisiä ihmiseen kohdistuvia riskejä tavanomaisten farmakologisten turvallisuustutkimusten eikä genotoksisuus - tai karsinogeenisuuskokeiden perusteella.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質: