検索ワード: kawasaki (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

kawasaki

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

desuden omfatter gruppen patienter med visse særlige sygdomme (guillain- barré - syndrom eller kawasaki- sygdom).

フィンランド語

tähän ryhmään kuuluvat esimerkiksi itsesyntyisestä trombosytopeenisestä purppurasta (itp) kärsivät potilaat, joilla ei ole riittävästi verihiutaleita (veren hyytymistä edistäviä komponentteja) ja joilla on suuri verenvuotoriski, sekä potilaat, joilla on tiettyjä sairauksia (guillain- barrén oireyhtymä tai kawasakin tauti).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

de kan desuden godkendes til behandling af patienter med guillain- barré- syndrom, patienter med kawasaki- sygdom og patienter, der får foretaget knoglemarvstransplantation, uden at der foretages særlige undersøgelser i disse sygdomme.

フィンランド語

ne voidaan myös hyväksyä ilman eri tutkimuksia guillain- barrén oireyhtymästä ja kawasakin taudista kärsivien potilaiden sekä luuydinsiirtopotilaiden hoitoon.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,306,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK