検索ワード: nået (デンマーク語 - フィンランド語)

nået
täynnä

resultaterne nået
tuloksia saavutettu

nr = ikke nået.
no16966 oli faasin iii satunnaistettu, bevasitsumabin osalta kaksoissokkoutettu kliininen lääketutkimus, jossa selvitettiin avastinin tehoa yhdistettynä xelox - tai folfox- 4- hoitoon.

indsats ikke nået
työmäärä

vi er nået frem.
nyt olemme perillä.

risikominimering) er nået
virstanpylväiden saavuttamisesta

når målmængderne er nået
tavoitetasojen saavuttaminen

dette mål er nået.
tavoite saavutettiin.

maksimal seed- tid nået.
enimmäisjakoaika saavutettu.

mÅlet er allerede nÅet
tavoite saavutettu

det umiddelbare mål er nået.
välitön tavoite on saavutettu.

de fleste af mÅlene nÅet
tavoitteet pÄÄosin saavutettu

vi har nået væsentlige resultater.
olemme saaneet aikaan merkittäviä tuloksia.

hvilke resultater har vi nået?
millaisia tuloksia on saavutettu?

3, litra a), er nået.
jos komissio päätyy siihen, että tämä tavoite on saavutettu kestävällä tavalla, 3 kohdan määräyksiä ei sovelleta enää 1 päivän tammikuuta 2001 jälkeen.

verdenssamfundets tålmodighed har nået bristepunktet.
kansainvälisen yhteisön kärsivällisyys on äärirajoillaan.

- hr. rack, budskabet er nået frem.
arvoisa parlamentin jäsen rack, ymmärrän näkökohtanne.

mål nået, se tekst mål nået mål nået
kioton kokouksen tavoitteet.

visse lande er allerede nået længere.
tietyt maat ovat jo päässeet pidemmälle.

målet er allerede nået eller næsten nået.
tavoite saavutettu tai saavuttaminen erittäin lähellä.