検索ワード: socialsikring (デンマーク語 - フィンランド語)

socialsikring
sosiaaliturva

lovpligtig socialsikring
pakollisen sosiaaliturvan palvelut

socialsikring og tilskud
ei vielä julkaistu

• socialsikring og sundhedspleje
• sosiaaliturva ja terveydenhoito

socialsikring bortset fra arbejdsløshedsforsikring
sosiaaliturvavakuutus työttömyysvakuutusta lukuun ottamatta

forbundslov om socialsikring for landbruget
liittovaltion laki maanviljelijöiden sosiaalivakuutuksesta

kvalifikationsbevis i arbejdsret og socialsikring.
työ- ja sosiaalioikeuden opinnot.

der bør garanteres socialsikring i værtslandet
sosiaaliturvan takaaminen vastaanottavassa maassa:

offentlig administration, forsvar og socialsikring
julkishallinnon palvelut, maanpuolustus ja sosiaaliturvapalvelut

der kan klages over afgùrelser om socialsikring.
sosiaaliturvaa koskeviin paÈaÈtoÈksiin saa hakea muutosta .

offentlig administration og forsvar; lovpligtig socialsikring
julkisen hallinnon ja maanpuolustuksen palvelut; pakolliset sosiaalivakuutuspalvelut

ligebehandling af lønarbejdere, også når det gælder socialsikring
kuitenkaan sen poliittinen vaikutusvalta maailmanlaajuisesti ei aina heijasta tätä ase­maa.

eu fremmerbeskæftigelse og socialsikring for alle borgerei det fremtidigevidenbaseredesamfund.
ohjelman toivotaanosaltaan vahvistavan eu:n pyrkimyksiä edistää kaikkien kansalaistensatyöllisyyttä, vaurautta ja oikeudenmukaista kohtelua.

socialsikring forsikringsbidrag fra pensionseller rentemodtagere, der har enf arnr.
firma ambulanz glöckner ey:n perustamis- v. landkreis südwestpfalzsopimuksen 85, 86 ja90 artikla (oista on tullutey 81, ey 82 ja ey 86 artikla) - sairaan-kuljetus erityis- taiyksinoikeudet - kilpailun-rajoitus yleisen edunmukainen tehtävä - perus- teltavuus vaikutusjäsenvaltioidenväliseen kauppaan c-22u99

»brugervenlig« og administrationen af socialsikring mindre kostbar.
• euroopassa tulee edistää yrityskulttuuria niin että useam­mat ottavat riskin perustaa yritys.

alle personer med fast bopñl i finland har ret til socialsikring.
kaikilla suomessa vakinaisesti asuvilla henkiloÈillaÈ on oikeus sosiaaliturvaan.

- personale, herunder kontrakter, lønninger, godtgørelser og socialsikring
• henkilöstö, mukaan luettuna sopimukset, palkat, korvaukset jasosiaaliturva

rt socialsikring (2836) rt velfærdsstat (0406) social struktur
nt1 sosiaalinen asema

anden gæld, herunder skyldige skatter og skyldige bidrag til socialsikring
muut velat mukaan lukien verot ja sosiaaliturvamaksut.

om ændring af bilag vi (socialsikring) til eØs-aftalen
eta-sopimuksen liitteen vi (sosiaaliturva) muuttamisesta