検索ワード: sot (デンマーク語 - フィンランド語)

sot
epidemia

foran ham vandrer pest, og efter ham følger sot.
hänen edellänsä käy rutto ja polttotauti tulee hänen jäljessänsä.

pqxsaqvijor rsovor sot erjs eimai g diasgqgrg sgr rsaheqosgsar sxm silxm .
pqxsaqvijor rsovor sot erjs eimai g diasgqgrg sgr rsaheqosgsar sxm silxm .

med hensyn til misbrug af en dominerende stilling skal der henvises til dommen i sagen sot.
määräävän markkina-aseman väärinkäytön alalla on syytä tuoda esiin yhdistetyt asiat sot. lélos kai siae . e. ym.

de udmagres af sult og hentæres af pestglød og giftig sot; så sender jeg vilddyrs tænder og slangers gift imod dem.
he nääntyvät nälkään ja menehtyvät ruttoon, kulkutautien poltteeseen; minä lähetän heidän kimppuunsa petojen hampaat ja tomussa matelevaisten myrkyn.

"en dødelig sot har grebet ham; han ligger der - kommer aldrig op!"
"jokin parantumaton paha on häneen tarttunut, ja siitä, missä hän makaa, hän ei enää nouse".

den i artikel 40, stk. 5, i konventionen af 1990 omhandlede myndigheder, for den hellenske republiks vedkommende: »dietÆhtmrg diehmotÆz arstmolijgz rtmeqcariaz sot tpotqceiot dglo riaz sanexz«. nexz«.
2) vuoden 1990 yleissopimuksen 40 artiklan 5 kohdassa tarkoitettu viranomainen on helleenien tasavallan osalta diethtrg diehmotÆf arstmolijgz rtmeqcariaz sot tpotqceiot dgloriaf safexz.