検索ワード: afskriver (デンマーク語 - フランス語)

afskriver i det bare?
on passe aux profits et pertes ?

- afskriver du det selv?
vous les transcrivez vous-même ?

jeg afskriver hende ikke.
je pense qu'elle est en vie et je ne ferai pas une croix sur elle.

- han afskriver alle taktikkerne.
il vire les jeux et dit : "j'ai mieux !"'

man afskriver ikke sine forældre.
on ne renie pas ses parents.

afskriver du det som selvmord?
tu y vois un suicide ?

vi afskriver dem i morgen tidlig.
on commencera la transcription demain, mais laissez-moi les rouleaux.

medlemsstaterne afskriver indførslerne af de pågæl-
les États membres procèdent à l'imputation des importations des produits en question sur leurs quotesparts au fur et à mesure que ces produits sont

stort set alle afskriver mig fra start af.
la plupart des gens me trouvent nul.

ingen fan - ger, så kongressen afskriver sagen.
le congrès avale ça, affaire classée.

hvem afskriver virkelig noget, fordi det er ulovligt?
qui envisage vraiment de ne pas faire quelque chose parce que c'est contre la loi ?

alle landinger afskrives på kvoten.
tous les débarquements sont imputés sur le quota.