検索ワード: blodfortyndende (デンマーク語 - フランス語)

blodfortyndende.
un anticoagulant.

- blodfortyndende middel.
- des anticoagulants.

blodfortyndende om aftnen.
les anticoagulants, c'est le soir. c'est pour éviter les caillots.

den blodfortyndende medicin?
antifongique? diluant sanguin?

blodfortyndende medicin - warfarin
des médicaments anticoagulants - warfarine

ja, nemlig. det blodfortyndende.
c'est ça. la chose sanglante.

heparin (blodfortyndende lægemiddel)
héparine (médicament utilisé pour diluer le sang)

warfarin (antikoagulant-blodfortyndende)
de la warfarine (médicament pour réduire la coagulation du sang)

- warfarin (blodfortyndende middel).
- warfarine (médicament utilisé pour réduire les caillots du sang).

- warfarin (antikoagulant- blodfortyndende)
- de la méthadone (médicament utilisé pour le traitement de la dépendance aux opiacés)

blodfortyndende medicin, såsom warfarin
tout médicament pour fluidifier votre sang comme la warfarine.

blodfortyndende medicin, såsom warfarin.
les médicaments utilisés pour fluidifier le sang tel que la warfarine.

skift i blodfortyndende medicinsk behandling
changement de traitement anticoagulant

doseringen af deres blodfortyndende medicin.
de votre fluidifiant.

det var ikke dødeligt, men de blodfortyndende...
Ça n'aurait pas été fatal, mais les anticoagulants...

skift fra blodfortyndende medicin til eliquis
relais de médicaments anticoagulants par eliquis

men de dør jo også uden blodfortyndende medicin.
bien sûr, s'il leur manquait l'aspirine pour bébé, ils en mourraient.

patienter, der ikke må få blodfortyndende medicin,
patients ne pouvant pas recevoir de traitement anticoagulant,

blodfortyndende medicin (coumarin eller warfarin)
des fluidifiants pour le sang (coumarine, warfarine),

jeg gav ham blodfortyndende middel for postoperativt lungeødem.
je lui ai donné un anticoagulant, pour une embolie pulmonaire post-chirurgicale.