検索ワード: fjernstyrede (デンマーク語 - フランス語)

"fjernstyrede
systèmes d'aéronef

fjernstyrede panserværnsmissiler
missiles guidés antichar

fjernstyrede biler?
- télécommandées ?

- fjernstyrede kvinder.
des meufs télécommandées. refais-le.

vend det fjernstyrede fly.
faites repartir le drone.

mekaniske fjernstyrede manipulatorer
manipulations mécaniques à distance:

de er fjernstyrede robotter.
des droïdes contrôlés à distance.

- automatiske fjernstyrede våben.
- des armes télécommandées.

slip mig, dit fjernstyrede fjols!
lâche-moi‚ sale boîte de conserve.

funktionsprøvning af fjernstyrede hurtiglukkende ventiler
essai de la télécommande des vannes à mécanisme de fermeture rapide

de er aftagelige fjernstyrede kameraer nu.
ce sont des caméras amovibles télécontrôlées maintenant.

kombinering af autonome og fjernstyrede operationer
combinaison des modes autonome et télémanipulé

— forbedring og tilpasning af fjernstyrede, håndteringssystemer
contenu essentiel du supplément d'avis du comité (]

har jack fået den fjernstyrede kamera på plads?
est-ce que jack a mis la caméra motorisée en position ?

de er alle sammen fjernstyrede som den lille lort.
qu'est-ce que t'as dans la tête, gamin ?

men virker den fjernstyrede flyvende spion robot?
mais est-ce que ce robot espion télécommandé fonctionne ?

eller drengene ude østpå, med deres fjernstyrede fly.
ou des garçons avec leurs avions téléguidés.

bureauet gav dem bilerne med bl.a. fjernstyrede dørlåse.
le bureau leur a filé des voitures piégées.

der er ak-47'ere, granatkastere og fjernstyrede missiler.
ak-47, lance-roquettes et missiles téléguidés.

ikke nok med det, miles havde fjernstyrede kameraer i elevatorskakten.
- qu'est-ce que vous racontez ?