検索ワード: handelsmonopoler (デンマーク語 - フランス語)

statslige handelsmonopoler
les monopoles nationaux

handelsmonopoler og enerettigheder
monopoles et droits exclusifs

andre statslige handelsmonopoler
autres monopoles d'etat à caractère commercial

tilpasning af statslige handelsmonopoler
aménagement des monopoles nationaux à caractère commercial

f - andre statslige handelsmonopoler
f - autres monopoles d'État à caractère commercial

tilpasning af de statslige handelsmonopoler
l'aménagement des monopoles nationaux à caractère commercial

medlemsstaterne tilpasser de statslige handelsmonopoler
les etats membres aménagent les monopoles nationaux présentant un caractère commercial

artikel 37teuf — statslige handelsmonopoler ..........................................................................33
article37tfue— monopoles d’État ......................................................................................34

kapitel iii: tilpasning af statslige handelsmonopoler
aides à la protection de l'environnement

om : ophævelse af de græske statslige handelsmonopoler
objet: suppression des monopoles nationaux grecs

kapitel ii: tilpasning af de statslig« handelsmonopoler
— irlande: système d'aide à la création d'emplois (employment incentive scheme)

konkurrencepolitik for så vidt angår medlemsstaterne: statslige handelsmonopoler
la politique de concurrence à l'égard des etats membres: monopoles nationaux à caractère commercial

se også under: handelsmonopoler, statslige; interne afgifter
-contrôles sanitaires voir aussi : viande bovine, viande de volaille - cotisation à la production voir : isoglucose - discrimination entre producteurs ou consomma-

3.6 ved udgangen af 1997: foranstaltninger vedrørende handelsmonopoler.
3.6. d'ici à la fin de 1997: introduction de mesures concernant les monopoles à caractère commercial.

indledning telekommunikation energi posttjenester transport andre statslige handelsmonopoler
a - introduction Β - télécommunications c - Énergie d - services postaux e - transport f - autres monopoles d'État à caractère commercial

— sektorstøtte — regionalstøtte — statslige handelsmonopoler — offentlige virksomheder
règles générales applicables aux entreprises application des règles de concurrence aux entreprises application des règles de concurrence aux interventions des États

— statsstøtte generelt — sektorstøtte — regionalstøtte — statslige handelsmonopoler — offentlige virksomheder
— services de l'information — abaissement des barrières linguistiques e

anvendelse af konkurrencereglerne — generelle støtteordninger — sektorstøtte — regionalstøtte — statslige handelsmonopoler — offentlige virksomheder
application des règles de concurrence aux entreprises

gruppe af børsdeltagere med handelsmonopol
monopole de négociation