検索ワード: lactoseindhold (デンマーク語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フランス語

情報

デンマーク語

lactoseindhold

フランス語

teneur en lactose

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

bestemmelse af lactoseindhold

フランス語

détermination de la teneur en lactose

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nedsættelse af mælks lactoseindhold ved at omdanne det til glucose og galactose.

フランス語

la réduction de la teneur du lait en lactose par sa conversion en glucose et galactose.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det anerkendes imidlertid, at der er grænser for, hvor meget lactose et spædbarn kan absorbere2, og at der findes tilbered­ninger med et lactoseindhold på kun godt 2 g/100 kcal på fællesskabets marked.

フランス語

il a toutefois pris en compte le fait qu'il y a une limite à la quantité de lactose qui peut être tolérée par le jeune nourrisson (2) et qu'il existe sur le marché communautaire des préparations ayant une teneur en lactose à peine supérieure à 2 g/100 kcal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

­ lactoseindholdet skal være mindst 0,45 g/100 kj (1,8 g/100 kcal).

フランス語

- la teneur en lactose n'est pas inférieure à 0,45 g/100 kj (1,8 g/100 kcal).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,740,817,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK