検索ワード: pth (デンマーク語 - フランス語)

pth
(%)

pth n=1341 (%)
vomissements

parathyroideahormon (pth) i serum
hormone parathyroïdienne (pth) sérique

reduktionen i pth forbindes med et samtidigt fald i serumkalciumniveauet.
la diminution du taux de pth est associée à une réduction concomitante de la calcémie.

ved primær og sekundær hyperparathyreoidisme afgiver biskjoldbruskkirtlerne for meget pth.
dans l’hyperparathyroïdie primaire et secondaire, la pth est produite en excès par les glandes parathyroïdes.

pth begynder at falde kort tid efter dosering indtil nadir ca.
le nadir de pth est atteint environ 2 à 6 heures après l’ administration et correspond à la cmax du cinacalcet.

pth skal måles ca. hver 1-3 måneder under vedligeholdelsesterapi.
le taux de pth doit être surveillé tous les 1 à 3 mois environ au cours de la période d’entretien.

reduktionen af pth-niveauerne medfører ligeledes et fald i kalciumindholdet i blodet.
la réduction des niveaux de pth entraîne ensuite une diminution des taux de calcium sanguin.

ved at øge de kalciumsensitive receptorers følsomhed medfører cinacalcet, at biskjoldbruskkirtlerne producerer mindre pth.
en augmentant la sensibilité de ces récepteurs, cinacalcet entraîne une réduction de la production de pth par les glandes parathyroïdes.

den kalciumfølende receptor på overfladen af parathyroideas hovedcelle er den primære regulator af pth-udskillelsen.
le récepteur sensible au calcium présent à la surface de la cellule principale de la glande parathyroïde est le principal régulateur de la sécrétion de pth.

cinacalcet virker ved at øge følsomheden i de kalciumsensitive receptorer på biskjoldbruskkirtlerne, som regulerer pth-sekretionen.
le cinacalcet agit en augmentant la sensibilité au calcium des récepteurs sur les glandes parathyroïdes qui régulent la sécrétion de pth.

pth skal måles 1-4 uger efter påbegyndelse af mimpara eller justering af mimpara-dosis.
le taux de pth doit être mesuré 1 à 4 semaines après le début du traitement par mimpara et après chaque adaptation posologique.

det aktive stof i cinacalcet mylan, cinacalcet, virker ved at øge følsomheden af biskjoldbruskkirtlernes calciumreceptorer, der regulerer udskillelsen af pth.
le principe actif de cinacalcet mylan, le cinacalcet, agit en augmentant la sensibilité au calcium des récepteurs sur les glandes parathyroïdes qui régulent la sécrétion de pth.

reduktionerne i pth var forbundet med ubetydelige reduktioner af knoglemetabolismemarkører (knoglespecifik alkalisk fosfatase, n-telopeptid, omsætning i knogler og knoglefibrose).
les réductions des taux de pth ont été associées à une diminution non significative des marqueurs du métabolisme osseux (phosphatases alcalines osseuses, n-télopeptides, remodelage osseux, fibrose osseuse).