検索ワード: samtykke (デンマーク語 - フランス語)

samtykke
consentement

frit samtykke
libre consentement

informeret samtykke
consentement éclairé

hun gav samtykke.
elle était consentante.

inkognito-samtykke
consentement incognito

- med mit samtykke.
- avec mon accord.

— varemærkeindehaverens samtykke«
sur le premier moyen

samtykke til adoption
consentement à l'adoption

en samtykke erklæring.
- votre consentement.

a) betingelsesløst samtykke
a) consentement sans conditions;

- der må være samtykke.
- elles doivent être d'accord.

”med formandens samtykke”
"avec l'accord du président".

forudgående informeret samtykke
consentement préalable en connaissance de cause

de biologiske forældres samtykke
consentement des parents génétiques

– intet røres uden samtykke.
- vous ne prendrez pas ma pierre.

udlændingemyndighedens officielle samtykke vedhæftes invitationen
l'accord officiel de l'autorité compétente en matière d'étrangers doit être joint à la lettre d'invitation;

mangel ved samtykket
vice du consentement