検索ワード: generaldirektoer (デンマーク語 - ブルガリア語)

generaldirektoer
Генерален директор

hr. generaldirektoer,
Господине,

modtag, hr. generaldirektoer, forsikringen om min mest udmaerkede hoejagtelse.
Моля, приемете моите най-дълбоки почитания.

hr. h. mahler, m.d. generaldirektoer for verdenssundhedsorganisationen ch-1211 genève 27
ch-1211 geneva 27 Уважаеми доктор mahler,

organisationens generaldirektoer og kommissionen for de europaeiske faellesskaber kan aftale de noedvendige ordninger til sikring af denne aftales tilfredsstillende gennemfoerelse.
Генералният директор на Агенцията заедно с Комисията на Европейските общности могат да вземат необходимите мерки за осигуряване на удовлетворителното изпълнение на настоящото споразумение.

verdenssundhedsorganisationen yder gennem sin generaldirektoer kommissionen for de europaeiske faellesskaber enhver form for faglig bistand, der maatte oenskes med henblik paa undersoegelse af spoergsmaal af faelles interesse.
Световната здравна организация, чрез своя генерален директор, предоставя на Комисията на Европейските общности всякаква техническа подкрепа, която може да бъде поискана за целите на проучването на въпроси от общ интерес.

a ) generaldirektoeren meddeler skriftligt faellesskabet og staterne navn , kvalifikationer , nationalitet og tjenestegrad samt alle andre formaalstjenlige oplysninger om den tjenestemand i organisationen , som han foreslaar udpeget til inspektoer for staterne ;
а) Генералният директор информира Общността и държавите в писмен вид относно името, квалификацията, националността, длъжността и други такива данни, които могат да бъдат от значение, както и относно всяко длъжностно лице от Агенцията, което той предложи за назначаване като инспектор на Агенцията за държавите;