プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kreatinkinase
ензими, амилаза, липаза и креатинин киназа
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
høje niveauer af kreatinkinase
Висока
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
meget almindelig: forhøjet kreatinkinase
Много чести: повишаване нивото на креатин- киназата
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
monitorering af kreatinkinase anbefales imidlertid.
Въпреки това се препоръчва проследяване на креатинкиназата.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
Øget serum carbamid, kreatinin og kreatinkinase
повишаване на урейния азот в кръвта (bun), креатинина и креатин киназата
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
høje niveauer af kreatinkinase forøget total bilirubin
!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
almindelig: forhøjet carbamid, kreatinin og kreatinkinase.
Чести: увеличени стойности на уреята, увеличен креатинин и увеличена креатин киназа.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
muskelsmerter, sjældent muskelhenfald, ledsmerter, forhøjet kreatinkinase
10 Опорно- двигателна система:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- Øget indhold af kreatinkinase i blodet som kan medføre muskelsmerter og - svaghed
- повишени нива на креатинин в кръвта, което може да доведе до мускулни болки и слабост
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
kreatinkinase (ck) kreatininkinase - isoenzym mb (ckmb) laktatdehydrogenase (ldh)
доза от 5 g 24 часа, с изключение на билирубин (до 4 дни)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
derudover kan lægen finde forandringer i blodprøver, som øget kreatinkinase (almindeligt).
54 В допълнение Вашият лекар може да установи отклонение от нормата на кръвните Ви показатели като повишаване на креатин киназата (често).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
yderligere symptomer kan inkludere forhøjet kreatinkinase, myoglobulinuri (rhabdomyolyse) og akut nyresvigt.
НМСе оец ан ж втзсрш вщо ътяи, съзн с ееит с ни схтчн птн и ло иооата аа ссон е врао лчн ео атпиои е лкрте поутР до а олдаии лчин Н, съзн с р е а а лнаи. еасвн рдк. як с дкавн суа а МС враи п им н оазп н К и и нт пов н Н лн чие ряи а МСс х пр иесям сун ргдотнрш н я м сон я а и еп рки, укл а иин с, ау еи в илви п ое и ан з вгттва етбл от рм н в ус и и реилоо аяае рцс дн и а ееаин нсаи нс (п о еи пла л атр ант нлгн, тх кри, ип твн иокоеи в ъдч и ртм Д п л иен т пинц м гт а аиад я зояае тлнн я срен я иъ). оъ н тлие рзаи оа д вл вт ои н е а раи ф с ои ааам олбн ря адм оиаиота кюча пвшеи н кетн оф кнзт, игои уи (рбо илз) ср б бен ндсаънс.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Øget serum- carbamid, kreatinin og kreatinkinase fald i serum- kalium og - natrium
повишаване на bun, креатинина и креатин киназата
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
der blev observeret abnorme laboratorieværdier for kreatinkinase, grad 2- 4, hos forsøgspersoner, der blev behandlet med isentress.
Наблюдавани са лабораторни аномалии степен 2- 4 на креатинин киназа, при индивиди лекувани с isentress.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
artralgi, myalgi (nogle tilfælde har været forbundet med øgning i kreatinkinase- værdier i plasma), muskelkramper
Артралгия, миалгия (в някои случаи съпроводена с повишени плазмени нива на креатин киназата), мускулни крампи
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
der blev almindeligvis observeret signifikant stigning i plasma- kreatinkinase (1, 7%) hos irbesartan- behandlede patienter.
значително повишение на плазмената креатин киназа е наблюдавано често (1, 7%) при лекуваните с ирбесартан пациенти.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
andre markante, kliniske laboratoriemæssige abnormaliteter (grad 3 eller 4) rapporteret hos ≥2% af patienterne, der fik regimer indeholdende reyataz og én eller flere nrtier omfattede: forhøjet kreatinkinase (7%), forhøjet alaninaminotransferase/ serum- glutamin- pyrudrue transaminase (alat/ sgpt) (4%), lav neutrofiltælling (4%), forhøjet aspartataminotransferase/ serum- glutamin - oxalsyretransaminase (asat/ sgot) (3%) og forhøjet lipase (2%).
Други значими промени в лабораторните показатели (степен 3 или 4), наблюдавани при ≥ 2% от пациентите приемащи reyataz и един или повече nrtis са: повишена креатининкиназата
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。