検索ワード: philadelphiakromosom (デンマーク語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Bulgarian

情報

Danish

philadelphiakromosom

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ブルガリア語

情報

デンマーク語

voksne patienter med nydiagnosticeret philadelphiakromosom positiv akut lymfoblastær leukæmi (ph+ all) integreret med kemoterapi.

ブルガリア語

възрастни с новодиагностицирана положителна по Филаделфийска хромозома остра лимфобластна левкемия (ph+ ОЛЛ) заедно с химиотeрапия.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

glivec er indiceret til behandling af • voksne og børn med nydiagnosticeret philadelphiakromosom (bcr- abl) positiv (ph+) kronisk myeloid leukæmi (cml), for hvilke knoglemarvstransplantation ikke anses for førstevalgsbehandling. • voksne og børn med ph+ cml i kronisk fase efter manglende effekt af alfa - interferonbehandling, eller i accelereret fase eller blastkrise. • voksne patienter med nydiagnosticeret philadelphiakromosom positiv akut lymfoblastær leukæmi (ph+ all) integreret med kemoterapi. • voksne patienter med ph+ all med tilbagefald eller refraktær sygdom som monoterapi. • voksne patienter med myelodysplastisk syndrom/ myeloproliferative sygdomme (mds/ mpd) som er forbundet med platelet- derived growth factor receptor- omlejring (pdgfr- omlejring). • voksne patienter med refraktært hypereosiniphil syndrom (hes) og/ eller kronisk eosinofil leukæmi (cel) uden fip1l1- pdgfrα- omlejring.

ブルガリア語

glivec е показан за лечение на • възрастни и педиатрични пациенти с новодиагностицирана, положителна по Филаделфийската хромозома (bcr- abl) (ph+) хронична миелоидна левкемия (ХМЛ), при които костно- мозъчната трансплантация не се разглежда като първа линия лечение. • възрастни и педиатрични пациенти с ph+ ХМЛ в хронична фаза след неуспех от лечението с интерферон- алфа, или във фаза на акцелерация или бластна криза. • възрастни с новодиагностицирана положителна по Филаделфийска хромозома остра лимфобластна левкемия (ph+ ОЛЛ) заедно с химиотeрапия. • възрастни с рецидив или рефракторна ph+ ОЛЛ като монотерапия. • възрастни пациенти с миелодиспластичнен синдром/ миелопролиферативни заболявания (МДС/ МПЗ), свързани с генни изменения на рецептора на тромбоцитния растежен фактор (pdgfr). • възрастни пациенти с напреднал хипереозинофилен синдром (ХЕС) и/ или хронична еозинофилна левкемия (ХЕЛ) с генни изменения на fip1l1- pdgfrα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,605,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK