検索ワード: vasokonstriktion (デンマーク語 - ブルガリア語)

risiko for vasokonstriktion og øget blodtryk.
Обратимите и необратимите МАО инхибитори могат да причинят: риск от вазоконстрикция и повишено кръвно налягане.

lisurid, pergolid: risiko for vasokonstriktion og øget blodtryk.
лизурид, перголид: риск от вазоконстрикция и повишаване на кръвното налягане.

dihydroergotamin, ergotamin, methylergometrin: risiko for vasokonstriktion og øget blodtryk.
Дихидроерготамин, ерготамин, метилерготамин: риск от вазоконстрикция и повишаване на кръвното налягане.

vævsskade hidrører også fra iskæmi sekundær til vasokonstriktion, blodpladeaktivering og koagulation.
Исхемията след вазоконстрикция, активирането и агрегацията на тромбоцитите и образуването на тромби, също води до тъканно увреждане.

au sekalealkaloidderivater føre til alvorlig vasokonstriktion (” ergotisme ”) med mulig nekrose i ekstremiteterne.
алкалоидни производни може да доведе до тежка вазоконстрикция (“ ерготизъм ”) с евентуална ка

lægemidler der reducerer koagulation, vasokonstriktion eller blodpladeaggregation, f. eks thromboxan a2 inhibitorer, kan mindske effektiviteten af pdt.
Лекарствените продукти, които намаляват съсирването на кръвта, вазоконстрикцията или тромбоцитната агрегация, като например, тромбоксан a 2 инхибиторите могат да намалят ефикасността на фотодинамичната терапия.

på grund af perifer vasokonstriktion og venøs desaturation i forbindelse med normal arteriel iltning kan der ses et blegt og/ eller blåligt skær på slimhinderne.
Поради свиване на периферните кръвоносни съдове и десатуриране на вените при наличието на нормална артериална оксигенация, лигавиците може да изглеждат бледи и/ или със синкав оттенък.

ved ekstrapolering fra erythromycin a og josamycin kan samtidig medicinering med ketek og sekalealkaloidderivater føre til alvorlig vasokonstriktion (” ergotisme ”) med mulig nekrose i ekstremiteterne.
Производни на ерготиновите алкалоиди (например ерготамин и дихидроерготамин) По аналогия с еритромицин А и йозамицин, едновременното приложение на ketek и алкалоидни производни може да доведе до тежка вазоконстрикция (“ ерготизъм ”) с евентуална некроза на крайниците.

følgende kombinationer bør undgås: • bromocriptin • cabergolin • lisurid, pergolid: risiko for vasokonstriktion og øget blodtryk.
Следните комбинации не се препоръчват: • бромокриптин • каберголин • лизурид, перголид: риск от вазоконстрикция и повишаване на кръвното налягане.

blokkeringen forhindrer endotelin- medieret aktivering af ” second messenger ” - systemer, der ellers ville resultere i vasokonstriktion og muskelcelleformering. • ambrisentans selektivitet over for eta- receptoren forventes at medføre bevaret etb- receptor- medieret produktion af vasodilatatorernes nitrogenoxid og prostacyklin.
Това предотвратява ендотелин- медиираната активация на вторичните сигнални системи, която предизвиква вазоконстрикция и пролиферация на гладкомускулни клетки. • Очаква се по- голямата селективност на амбрисентан за ЕТА рецептора в сравнение с ЕТВ рецептора да задържи образуването на вазодилататорите азотен оксид и простациклин, което се медиира от ЕТВ рецепторите.