検索ワード: amazjas (デンマーク語 - ベトナム語)

fremdeles: mesjobab, jamlek, amazjas søn josja,
lại, mê-sô-báp, giam-léc, giô-sa, con trai của a-ma-xia;

i kong jeroboam af israels syvogtyvende regeringsår blev azarja, amazjas søn, konge over juda.
năm thứ hai mươi bảy đời giê-rô-bô-am, vua y-sơ-ra-ên, thì a-xa-ria, con trai a-ma-xia, vua giu-đa, lên làm vua.

alt folket i juda tog så uzzija, der da var seksten År gammel, og gjorde ham til konge i hans fader amazjas sted.
cả dân giu-đa đều lập Ô-xia làm vua thế cho a-ma-xia, cha người; tuổi người được mười sáu.

amazja samlede judæerne og opstillede dem efter fædrenehuse under tusind- og hundredførerne, hele juda og benjamin, og da han mnønstrede dem fra tyveårsalderen og opefter, fandt han, at de udgjorde 300.000 udvalgte folk, øvede krigere, der har skjold og spyd.
a-ma-xia nhóm những người giu-đa, cứ theo họ hàng của tổ phụ giu-đa và bên-gia-min, mà lập những quan tướng cai ngàn người và cai trăm người; lại tu bộ những người từ hai mươi tuổi sấp lên, số cọng được ba mươi vạn người kén chọn ra trận được cùng có tài cầm giáo và khiên.