検索ワード: frygtede (デンマーク語 - ベトナム語)

det frygtede jeg.
cô ấy xem ra dường như càng tệ. mmm.

hvad frygtede hun?
cô ta quá sợ chuyện gì?

- det frygtede jeg.
- tôi e là vậy.

- han frygtede døden.
hắn sợ chết, ta cũng thế.

han frygtede et oprør.
ngài sợ rằng sẽ có một cuộc nổi loạn.

det var det, jeg frygtede.
như ta đã lo sợ.

- fordi de frygtede dig.
vì họ sợ cái anh sẽ trở thành. phải.

- vidste du - jeg frygtede.
- ngài biết rồi sao? - tôi đã sợ.

det var lige det jeg frygtede.
thức ăn đâu rồi ? còn thức ăn không? tôi đói lắm !

jeg frygtede, at du ikke kom.
tôi đã lo rằng người sẽ không đến. - xin lỗi, con trai tôi đang..

- europas mest frygtede sværdkæmper.
rochefort là tay hiếu chiến nhất châu Âu

- jeg frygtede, det ville ske.
anh đã lo là chuyện này sẽ xảy ra. không sao đâu.

hun frygtede at ende som pebermø.
chị ấy mệt mỏi vì phải chờ đợi và chị ấy sợ rằng mình sẽ già đi mất và....

det frygtede jeg, hun ville sige.
tôi đã sợ cô ta sẽ nói thế.

- det er værre, end vi frygtede.
chúa ơi, tệ hơn chúng ta tưởng.

"de frygtede for deres sikkerhed."
"vì họ lo về sự an toàn của mình."

jeg frygtede, at nogen blev såret.
em sợ có người bị hại.

- han frygtede et udbrud på skibet.
tôi thấy có vẻ thuyền trưởng sợ có đợt bùng phát trên tàu.

- jeg frygtede, det var smuttet for dig.
oh! tớ nghĩ có thể cậu sẽ ngủ thông qua sự cảm ứng hoặc gì đó đấy.

jeg frygtede, at du ikke ville overleve.
mẹ còn sợ con sẽ không sống nổi.