検索ワード: grundlag (デンマーク語 - ポルトガル語)

grundlag
fundamento

faktisk grundlag
matéria coletável efetiva

(grundlag = kalenderår)
(base = ano civil)

det rette grundlag
base adequada

på dette grundlag:
neste âmbito:

på hvilket grundlag?
baseada no quê?

solidt teknologisk grundlag
base tecnológica de qualidade

3.2 empirisk grundlag
3.2 aplicação prática

a — grundlag og henvisninger
a — fundamento e referências

bredere grundlag for enighed
mais ampla base de acordo

6.1 et bredt grundlag
6.1 bases de incidência amplas

), fortsætter proceduren på grundlag
prosseguiram muitos dos processos já iniciados. a título de exemplo,

klausul om aftales "grundlag"
cláusula "fundamento"

prognosen udarbejdes paa grundlag af:
esta estimativa será elaborada com base:

dataene indberettes på frivilligt grundlag.
os dados a fornecer facultativamente.

regionernes økonomiske grundlag teknisk bistand
eixos prioritários recursos humanos e emprego competitividade econòrrica qualidade de vida base econòrrica regional assistência técnica

vanding (kunstig) på kollektivt grundlag
operação coletiva de irrigação

diagnosens grundlag udgør sande anklager.
os auxiliares diagnósticos são verdadeiras denúncias.

oplysninger om grundlaget
informação relativa à base subjacente