プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
karel petrŽelka
karel petrŽelka
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
karel pinxten,
karel pinxten,
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 2
品質：
karel de gucht
karel de gucht
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
karel de neef afdelingsleder
inspecções
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
belgien karel van damme
bÉlgica karel van damme
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
forord ved karel van miert
prefacio do comissÁrio karel van miert
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
indledning af karel van miert,
introdução do comissário karel van miert responsável pela política de concorrência
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
8 indledning af karel van miert
8 introduÇÃo do comissÁrio karel van miert
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
indledning af konkurrencekommissær karel van miert
introduÇÃo do comissÁrio karel van miert
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
karel van miert tion det fælles forskningscenter
mercado interno e assuntos
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
forså vidt er jeg enig med karel van miert.
até aqui estou de acordo com karel van miert.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
for så vidt er jeg enig med karel van miert.
até aqui estou de acordo com karel van miert.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
8 indledning af karel van miert konkurrencereglerne i eu.
8 introduÇÃo do comissÁrio karel van miert
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
for et år siden ofrede flamlænderen karel van noppen sit liv.
faz agora um ano, sacrificava a sua vida o flamengo karel van noppen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
det er naturligvis et meget smukt billede af karel van miert.
esta é uma bela imagem de karel van miert.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
euroen fremmer en sund konkurrence af europa-kommissær karel van miert
o euro e a intensificação da concorrência por karel van miert, membro da comissão europeia
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
karel van noppens offer, hans families offer må ikke have været forgæves.
que o sacrifico de karel van noppen, que o sacrifico da sua família não tenha sido em vão.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
betænkningen af hr. argyros bliver behandlet af min kollega, karel van miert.
a passagem só poderá ser concluída de forma eficaz se houver uma definição clara das regras de concorrência e se as mesmas forem aplicadas de forma rigorosa, igual e harmonizada.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de gav udtryk for, vil jeg drøfte med kommissæren for personale. karel van miert.
em segundo lugar, o comit exige que as regras actuais sejam aplicadas com flexibi lidade, incluindo as salvaguardas sobre capacidade, tari fas e regras de concorrência.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
karel van miert, medlem af ef-kommissionen og ansvarlig for fællesskabets forbrugerpolitik gerpolitik
karel van miert, membro da comissão das comunidades europeias responsável pela política europeia do consumidor.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：