検索ワード: udligningsforanstaltninger (デンマーク語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

medidas de compensação

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

i. udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

i. medidas de compensaÇÃo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

endelige udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

medidas de compensaÇÃo definitivas

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

del v - udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

parte v — medidas de compensaÇÃo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

subsidier og udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

subvenções e medidas de compensação

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

h. endelige udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

h. medidas de compensaÇÃo definitivas

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

anmodning vedrørende udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

reexame das medidas de compensação

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forslag til midlertidige udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

proposta de medidas de compensaÇÃo provisÓrias

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

meddelelse om ophør af udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

aviso de caducidade de certas medidas de compensação

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

rådets konklusioner og udligningsforanstaltninger ter.

ポルトガル語

conclusões medidas antidumping estados unidos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udvalget vedrørende subsidier og udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

comité das subvenções e medidas de compensação

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

boks 7: antidumping subsidier og udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

subvenções e medidas de compensação

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i. tidligere undersøgelse og gældende udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

i. inquérito anterior e medidas de compensação em vigor

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

4.udligningsforanstaltninger ved indvirkninger pånatur og landskab

ポルトガル語

este exemplo mostra que a silvicultura ecologicamente orientada também pode, em determinadascondições, ser a forma de gestão economicamentemais viável.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

anmodning om et tilsagn med hensyn til udligningsforanstaltninger

ポルトガル語

pedido de aceitação de um compromisso no que respeita às medidas de compensação

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fritagelse for udligningsforanstaltninger på grundlag af fælles platforme

ポルトガル語

dispensa de medidas de compensação com base em plataformas comuns

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

artikel 32 forbindelsen mellem udligningsforanstaltninger og multilaterale foranstaltninger

ポルトガル語

artigo 32ºrelações entre as medidas relativas aos direitos de compensação e as medidas multilaterais

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

ovenstående endelige udligningsforanstaltninger er indført i form af værditold.

ポルトガル語

as medidas de compensação definitivas acima indicadas são instituídas sob a forma de direitos ad valorem.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

i det foreliggende tilfælde blev der ikke vedtaget midlertidige udligningsforanstaltninger.

ポルトガル語

no caso em apreço, não foram aplicadas medidas de compensação provisórias.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

forhandlingerne skal endvidere behandle det hensigtsmæssige ved procedurer for udligningsforanstaltninger.

ポルトガル語

as negociações incidirão igualmente sobre a adequação dos procedimentos de compensação.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,714,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK