検索ワード: yes (デンマーク語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

yes

ポルトガル語

yes

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

yes / no

ポルトガル語

yes / no

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

# start=yes

ポルトガル語

# start=yes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

yes or no test

ポルトガル語

ensaio de viabilidade

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ignoreretboolean true - yes

ポルトガル語

ignorado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

-- dump- instr=yes

ポルトガル語

-- dump- instr=yes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

yes, keep prompting me

ポルトガル語

sim, continue me lembrando

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indtast parameterværdiboolean true - yes

ポルトガル語

indicar o valor do parâmetroboolean true - yes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tophemmeligt@ action: button filter- yes

ポルトガル語

altamente secreto@ action: button filter- yes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dk d no no no no no yes yes no no yes no no yes

ポルトガル語

d sim não sim não não não não não sira sira não não sim não não sim

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indtast venligst et ressourcenavn. yes, a standard resource

ポルトガル語

indique por favor um nome de recurso. yes, a standard resource

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

national mint _bar_ yes _bar_ yes _bar_

ポルトガル語

national mint _bar_ yes _bar_ yes _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

specialerenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes

ポルトガル語

especiaisenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

, den kendte skuespiller med hovedrollen i bbc's satiriske serie »yes

ポルトガル語

— ligações internacionais nas zonas fronteiriças. auto-estrada boxmeer—venlo—alemanha. periférico este do luxemburgo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions form applicant countries yes heading in financial perspective no 3 internal policies

ポルトガル語

budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions form applicant countries yes heading in financial perspective no 3 internal policies

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i denne forbindelse henledes det ærede medlems opmærksom hed ligeledes på programmerne comett, erasme og yes.

ポルトガル語

logicamente, devem o conselho e a comissão, agora, baixar as quotas para ajustar a produção às ne cessidades do consumidor e, simultaneamente, ga rantir a sobrevivência dos produtores de lacticínios, em particular, nas regiões problemáticas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er bekvemt at oprette to eller tre falske dele såsom water, frontier og coast og give dem mærket ignore med værdien yes.

ポルトガル語

É conveniente criar 2 ou 3 divisões falsas, como a Água, fronteira e costa e configurá- las com a marca ignore igual a yes. não se esqueça de não definir a cor para qualquer fronteira como sendo 0, 0, 0 em rgb. torne- a algo do tipo 1, 1, 1 para que apareça um contorno da fronteira e coloca uma divisão no mapa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en delig vil udvekslingen af unge kunne fortsættes og fremmes i kraft af yes-program-met.

ポルトガル語

dotemo-nos dos meios necessários para transformar esta indústria,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er imidlertid endnu nogle usikre punkter, navnlig for så vidt angår erasmus og yes, fordi rådet endnu en gang indtil nu ikke har kunnet træffe afgørelser.

ポルトガル語

há ainda, no entanto, algumas incertezas, principalmente no que respeita ao erasmus e yes, porque o conselho de ministros, e essa é mais uma razão, não pôde até hoje tomar uma decisão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

') hvilket bl.a. vil give mulighed for at udarbejde program mer af typen erasmus, comett, yes.

ポルトガル語

• melhoria das condições de vida e de trabalho, nomeadamente no que respeita à duração e organiza ção do tempo de trabalho e às formas de trabalho que não o trabalho com duração indeterminada, bem como outros aspectos da regulamentação laboral relativos à protecção dos direitos fundamentais dos trabalhadores em especial em caso de acções transfronteiriças; fronteiriças;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,581,260 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK