検索ワード: allowed (デンマーク語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Polish

情報

Danish

allowed

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

you are allowed to bring 10kg extra luggage

ポーランド語

you are allowed to bring 10kg extra luggage

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

no debit balance shall be allowed on pm accounts .

ポーランド語

no debit balance shall be allowed on pm accounts .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

in such cases, aid can be allowed as an incentive to improve the environmental performance of the company.

ポーランド語

in such cases, aid can be allowed as an incentive to improve the environmental performance of the company.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

they take the place of depreciation charged in the commercial accounts, which is not allowed for tax purposes.

ポーランド語

they take the place of depreciation charged in the commercial accounts, which is not allowed for tax purposes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

ポーランド語

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tilgængelig mængde@ label: spinbox number of missing ingredients allowed when doing a search by ingredients

ポーランド語

dostępna ilość

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Ønsker du at gemme ændringerne? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode

ポーランド語

czy chcesz zapisać zmiany? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

for security reasons, when a hidden operating system is running, local unencrypted filesystems and non-hidden truecrypt volumes are mounted as read-only (no data can be written to such filesystems or truecrypt volumes).data is allowed to be written to any filesystem that resides within a hidden truecrypt volume (provided that the hidden volume is not located in a container stored on an unencrypted filesystem or on any other read-only filesystem).

ポーランド語

z powodów bezpieczeństwa, kiedy jest uruchomiony ukryty system operacyjny, lokalne niezaszyfrowane systemy plików i nie ukryte wolumneny truecrypt są zamontowane tylko od odczytu (nie można na nich zapisać żadnych danych).dane są dostępne do zapisu na każdym systemie plików który rezysuje w ukrytym wolumenie truecrypt (dostarczony ukryty wolumeni nie jest umieszczony na niezaszyfrowanym systemie plików lub na żadnym systemie plików tylko do odczytu).

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,266,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK