プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pix bros
pix bros
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
bros epe avgis & gallinis 15, n.
bros epe avgis & gallinis 15, n.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2d-spil inspireret af bubble bobble, snow bros og tumble pop
dwuwymiarowa gra, zainspirowana bubble bobble, snow bros i tumble pop
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
kokotis a. bros sa, 5th klm of larissa-falani, gr-41001 larissa
lenardon lida/cicli bandiziol, via provinciale, 5, i-33096 san martino al tagliamento (pn);
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
det forberedende arbejde henvistes til den faglige sektion for landbrug, udvikling af landdistrikterne og miljø, som udpegede gilbert bros til ordfører.
sekcja ds. rolnictwa, rozwoju wsi i Środowiska naturalnego, której powierzono przygotowanie prac komitetu w tej sprawie, uchwaliła swą opinię dnia 17 lutego 2005 r.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
det forberedende arbejde henvistes til den faglige sektion for landbrug, udvikling af landdistrikterne og miljø, som udpegede gilbert bros til ordfører uden studiegruppe.
sekcja ds. rolnictwa, rozwoju wsi i Środowiska naturalnego, której powierzono przygotowywanie prac komitetu na ten temat, przyjęła swoją opinię w dniu 6 lipca 2004 r.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
der er blevet en plads ledig som medlem af det europæiske Økonomiske og sociale udvalg, efter at gilbert bros' mandat er udløbet —
stanowisko członka europejskiego komitetu ekonomiczno-społecznego zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu gilberta brosa,
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. den 24. februar 2006 modtog kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i rådets forordning (ef) nr. 139/2004 [1] anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved warner bros. entertainment inc., der i sidste instans kontrolleres af time warner inc. ("time warner", usa), og cbs corporation ("cbs", usa), der kontrolleres af sumner redstone, gennem tilførsel af aktiver erhverver fælles kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over et nystiftet selskab, der udgør et joint venture, cw ("cw", usa).
1. w dniu 24 lutego 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia rady (we) nr 139/2004 [1], komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa warner bros. entertainment inc., kontrolowane przez time warner inc. (%quot%time warner%quot%, usa), oraz cbs corporation (%quot%cbs%quot%, usa), kontrolowane przez sumnera redstone'a, przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia rady wspólną kontrolę nad nowopowstałym przedsiębiorstwem stanowiącym wspólne przedsiębiorstwo cw (%quot%cw%quot%, usa) w drodze zakupu udziałów/akcji.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています