検索ワード: coordinamento (デンマーク語 - ポーランド語)

a) il problema del coordinamento
a) il problema del coordinamento

area generale di coordinamento sviluppo attività settore primario
area generale di coordinamento sviluppo attività settore primario

direzione generale per il coordinamento degli incentivi alle imprese.
direzione generale per il coordinamento degli incentivi alle imprese.

in mancanza di coordinamento, questo atteggiamento potrebbe ritardare il cambiamento.
in mancanza di coordinamento, questo atteggiamento potrebbe ritardare il cambiamento.

area generale di coordinamento istruzione, educazione, formazione, politiche giovanili e del forum regionale
area generale di coordinamento istruzione, educazione, formazione, politiche giovanili e del forum regionale

a) lo sviluppo della radiodiffusione digitale terrestre può essere ostacolato da un problema di coordinamento tra gli operatori del mercato.
a) lo sviluppo della radiodiffusione digitale terrestre può essere ostacolato da un problema di coordinamento tra gli operatori del mercato.

(68) tuttavia, il contributo concesso ai consumatori non sembra lo strumento adatto per affrontare un simile problema di coordinamento.
(68) tuttavia, il contributo concesso ai consumatori non sembra lo strumento adatto per affrontare un simile problema di coordinamento.

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten ministero delle attività produttive. direzione generale per il coordinamento degli incentivi alle imprese. ufficio d1 interventi nel commercio
nazwa i adres organu przyznającego pomoc ministero delle attività produttive. direzione generale per il coordinamento degli incentivi alle imprese. ufficio d1 interventi nel commercio

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: ministero delle attitità produttive direzione generale per il coordinamento degli incentivi alle imprese centro coordinamento intese istituzionali e selezione contratti programma -
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -nazwa: ministero delle attività produttive direzione generale per il coordinamento degli incentivi alle imprese centro coordinamento intese istituzionali e selezione contratti programma -

(25) den 23. juli 2003 fandt et møde sted mellem kommissionens tjenestegrene og de italienske myndigheder. med henblik på dette møde fremsendte de italienske myndigheder nogle oplysninger i brev nr. 9601 af 22. juli 2003, der blev registreret den 25. juli 2003 (a/35269), og derefter modtog kommissionen supplerende oplysninger i brev a/35577 af 8. august 2003 direkte fra "presidenza del consiglio dei ministri; dipartimento per il coordinamento delle politiche comunitarie".
(25) w dniu 23 lipca 2003 r. odbyło się spotkanie służb komisji z władzami włoskimi. w związku z tym spotkaniem rząd włoski przedstawił określone informacje pismem n.9601 z dnia 22.7.2003 r., które zarejestrowano dnia 25.7.2003 r. (a/35269), a następnie, pewne dodatkowe informacje przekazane zostały komisji pismem a/35577 z dnia 8.8.2003 r., bezpośrednio przez "presidenza del consiglio dei ministri; dipartimento per il coordinamento delle politiche comunitarie".