検索ワード: elenergiförbrukning (デンマーク語 - ポーランド語)

2.5.2.1.1 elenergiförbrukning: … wh/km
2.5.2.1.1 poraba električne energije: …wh/km

2.5.3.9 elenergiförbrukning (viktad, kombinerad) [13]: … wh/km
2.5.3.9 poraba električne energije (uteženo in kombinirana vožnja) [13]: … wh/km

2.5.3.7 elenergiförbrukning (villkor c, kombinerad) [13]: … wh/km
2.5.3.7 poraba električne energije (pogoj a, kombinirana vožnja) [13]: … wh/km

4.5.1 Åtgärder för att säkerställa att produktionsöverensstämmelsen med avseende på utsläpp av co2 och elenergiförbrukning från hybridelfordon kontrolleras på grundval av beskrivningen i det typgodkännandeintyg som överensstämmer med förlagan i tillägg 4.
4.5.1 ukrepi za zagotavljanje skladnosti proizvodnje glede emisij co2 in porabe električne energije hibridnih električnih vozil se preverijo na osnovi opisa v certifikatu o homologaciji, ki je skladen z vzorcem v dodatku 4.

4.5.2 kontrollen av produktionsöverensstämmelse grundar sig på en bedömning, som görs av typgodkännandemyndigheten, av tillverkarens förfarande för att övervaka att fordonstypens överensstämmelse med avseende på utsläpp av co2 och elenergiförbrukning säkerställs.
4.5.2 nadzor skladnosti proizvodnje mora temeljiti na oceni proizvajalčevega postopka preverjanja, ki jo pripravi homologacijski organ, da se zagotovi skladnost tipa vozila glede na emisije co2 in porabe električne energije.

3.1 de tekniska kraven och specifikationerna för mätning av co2-utsläpp, bränsleförbrukning och elenergiförbrukning ska vara de som anges i bilagorna 6-10 till fn/ece:s föreskrifter nr 101 med nedanstående undantag.
3.1 tehnične zahteve in specifikacije za merjenje emisij co2, porabo goriva ali porabo električne energije so določene v oddelku prilogah 6 do 10 k pravilniku št.