検索ワード: okse (デンマーク語 - ポーランド語)

okse
wół

(okse- og kalvekød)
(wołowina i cielęcina)

saola eller vu quang okse
saola

varer tilberedt af okse- og kalvekød
produkty wołowe i cielęce

disse foranstaltninger vedrørte særligt okse- og svinekød samt mælk og alle biprodukter.
Środki te dotyczyły w szczególności wołowiny i wieprzowiny, jak również mleka i wszystkich produktów pochodnych.

støtte til okse-, fåre- og gedekødssektoren iform af direkte betalinger til producenter ο
dopłaty w sektorach wołowinyi cielęciny, baraninyi koziny wformie płatności bezpośrednich dla producentów; ο

om indførelse af en ordning for fremsendelse af oplysninger om visse leveringer af okse- og svinekød ad landevej til den russiske føderations område
ustanawiające system przekazywania informacji w sprawie niektórych dostaw wołowiny, cielęciny i wieprzowiny transportem drogowym na terytorium federacji rosyjskiej

det er også muligt, at kalven hurtigt afvænnes og opfedes med henblik på at blive solgt som ungtyr, kvie eller okse 11.
premia nie mogłaby w konsekwencji zostać przyznana, co miało miejsce w przypadku skarżącego.

i malta var de støttenedsættelser og sanktioner, der skulle anvendes på okse- og fårekødspræmier, systematisk beregnet forkert.
na malcie zmniejszenia dopłat i sankcje nakładane w odniesieniu do premii wołowych i premii za owce były systematycznie niewłaściwie obliczane.

for leverancer af okse- og svinekød underkaster tilslagsmodtageren sig den kontrol, der anmodes om og udføres af de af modtagerlandet udpegede agenter på fællesskabets område.
w przypadku dostaw wołowiny/cielęciny i wieprzowiny wybrany oferent podlega wszelkim kontrolom, na żądanie kraju odbioru, przeprowadzanym przez agentów wyznaczonych przez kraj odbioru na terytorium wspólnoty.

oksens ondartede lungesyge
zaraza płucna bydła