検索ワード: since the italia (デンマーク語 - ポーランド語)

since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.
since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.

% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year

(68) since the tote will be sold to racing, the direct beneficiary of the aid is racing as the new owner of the tote.
(68) since the tote will be sold to racing, the direct beneficiary of the aid is racing as the new owner of the tote.

for these purposes, ofcom, the uk regulatory authority, and its predecessor oftel, have been systematically collecting cost accounting data from bt since the 1980s.
for these purposes, ofcom, the uk regulatory authority, and its predecessor oftel, have been systematically collecting cost accounting data from bt since the 1980s.

since the entry into force of the cotonou agreement, a total amount of €2 607million was transferred from the old edfs to the 9th edf[29].
od czasu wejścia w życie umowy z cotonou całkowita kwota 2 607 milionów eur została przeniesiona z poprzednich efr do dziewiątego efr[29].

since the community set of rules in the field of maritime transport is entirely applicable to ships registered in gibraltar, the statement contained in the above-mentioned paragraph 3 is incorrect and must be rectified.
ponieważ zbiór przepisów wspólnotowych w dziedzinie transportu morskiego w całości stosuje się do statków zarejestrowanych w gibraltarze, stwierdzenie zawarte w wyżej wymienionym ust. 3 jest nieprawidłowe i musi zostać skorygowane.

furthermore, since the transaction was comparable to a "leveraged buyout", racing would not have to pay for the tote but the price for the transaction would be effectively financed through the tote itself.
furthermore, since the transaction was comparable to a "leveraged buyout", racing would not have to pay for the tote but the price for the transaction would be effectively financed through the tote itself.

despite the fact that communications systems have been rated since the middle of the 19th century, it is the local government finance act (lgfa) 1988 which largely governs the current non-domestic rates system in england and wales.
despite the fact that communications systems have been rated since the middle of the 19th century, it is the local government finance act (lgfa) 1988 which largely governs the current non-domestic rates system in england and wales.

females -4,8 -16,7 -14,6 -5,6 -4,7 -19,6 -5,2 -21,1 -29,9 -33,9 -1,1 -1,7 -2,3 -2,6 -29,7 -: -21,0 -the percentage of the working age population who participated in education and training in the 4 weeks prior to the survey amounted to 10,8% in 2005. since the data overstate progress as a result of breaks in time series, this represents only a slight real progress compared to 2000, despite the nominal three percentage point increase. additional efforts are needed to reach the benchmark of a 12,5% participation rate in 2010 [1]. the nordic countries, the uk, slovenia and the netherlands currently show the highest lifelong learning participation rates.
[9] uczenie się przez całe życie definiuje się jako "wszelkie działania edukacyjne podejmowane przez całe życie w celu pogłębienia wiedzy oraz poprawienia umiejętności i kompetencji z uwagi na rozwój osobisty, obywatelski, społeczny i/lub zawodowy." (komunikat komisji "urzeczywistnianie europejskiego obszaru uczenia się przez całe życie", com (2001) 678 wersja ostateczna).