検索ワード: voorschriften (デンマーク語 - ポーランド語)

voorschriften
wymogi

technische voorschriften
wymogi techniczne

wetgevingsbesluit | voorschriften |
akt prawny | wymogi |

voorschriften en tests
wymogi i badania

voorschriften betreffende emissies
wymogi dotyczące emisji

extra voorschriften voor flexfuelvoertuigen
dodatkowe wymogi dla pojazdów z zasilaniem flex fuel.

bijzondere voorschriften betreffende typegoedkeuringsinformatie
szczególne wymogi w odniesieniu do informacji dotyczących homologacji typu

extra technische voorschriften en tests
dodatkowe wymogi techniczne i badania

voorschriften voor vervangende periodiek regenererende systemen
wymogi dotyczące wymiennych układów okresowej regeneracji

de testvoertuigen voldoen aan de volgende voorschriften:
pojazdy poddawane badaniom spełniają następujące wymogi:

daarom moeten dergelijke voorschriften worden vastgesteld.
wymogi takie powinny zatem zostać przyjęte.

extra voorschriften voor het verlenen van eg-goedkeuring
dodatkowe wymogi dotyczĄce homologacji typu we

technische voorschriften voor een voertuig met een periodiek regenererend systeem
wymogi techniczne dotyczące pojazdu wyposażonego w układ okresowej regeneracji.

vak in te vullen overeenkomstig de geldende voorschriften inzake douanevervoer.
pole to należy wypełnić zgodnie z aktualnie obowiązującymi zasadami odnoszącymi się do procedury tranzytowej.

de uitzonderingen op die voorschriften worden beschreven in de volgende punten.
wyjątki od tych wymogów opisano w poniższych podpunktach.

103 beschreven tests (voorschriften betreffende emissies) worden uitgevoerd.
niniejszego załącznika i ppkt 5.2 regulaminu ekg onz nr 103 (wymogi dotyczące emisji).

83, met de in de volgende punten beschreven uitzonderingen en extra voorschriften.
wyjątki i wymogi dodatkowe opisano w poniższych podpunktach.

in dit aanhangsel worden de voorschriften voor het meten van de opaciteit van uitlaatemissies beschreven.
niniejszy dodatek opisuje wymogi dotyczące pomiaru zadymienia emitowanych spalin.

bijlage xvi | voorschriften voor voertuigen met een uitlaatgasnabehandelingssysteem op basis van een reagens |
zaŁĄcznik xvi | wymogi dla pojazdów wykorzystujących odczynnik w układach oczyszczania spalin |

de fabrikant bundelt alle informatie die nodig is om aan de voorschriften van deze bijlage te voldoen.
producent gromadzi wszystkie informacje niezbędne do spełnienia wymogów niniejszego załącznika.