検索ワード: tøjler (デンマーク語 - マオリ語)

den, som har kundskab tøjler sin tale, mand med forstand er koldblodig.
he matauranga to te tangata e tohu ana i ana kupu: a he whakaaro to te tangata i te wairua manawanui

død og liv er i tungens vold, hvo der tøjler den, nyder dens frugt.
ko te mate, ko te ora kei te arero: ko te hunga e aroha ana ki tera ka kai i ona hua

den sluger vejen med gungrende vildskab, den tøjler sig ikke, når hornet lyder;
nau te kupu i kake ai te ekara? i hanga ai e ia tana ohanga ki te wahi tiketike

da moses nu så, at folket var tøjlesløst til skadefryd for deres fjender, fordi aron havde givet det fri tøjler,
a, i te kitenga o mohi i te iwi e korara noa ana, na arona hoki ratou i tuku kia korara, hei taunu ma o ratou hoariri

thi han løste min buestreng, ydmyged mig, og foran mig kasted de tøjlerne af.
kua oti hoki tana aho te wewete e ia, a e whakatupuria kinotia ana ahau e ia, a kua tukua e ratou te paraire i toku aroaro