検索ワード: tugtemester (デンマーク語 - マオリ語)

men efter at troen er kommen, ere vi ikke mere under tugtemester.
otira ka tae mai nei te whakapono, mutu ake to tatou meatanga mai e te kaiwhakaako

skulde folkenes tugtemester ej revse, han som lærer mennesket indsigt?
ko te kaipapaki o nga iwi e kore ranei ia e papaki, ara ko te kaiwhakaako nei i te tangata kia mohio

så at loven er bleven os en tugtemester til kristus, for at vi skulde blive retfærdiggjorte af tro.
heoi kua meinga nei te ture hei kaiwhakaako mo tatou, hei arahi ki a te karaiti, kia tika ai tatou i te whakapono