プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adfærdsforstyrrelse
disturbi fl- imġiba
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chmp drøftede endvidere effektiviteten hos børn og unge med autistisk forstyrrelse, en gennemgribende udviklingsforstyrrelse, som adskiller sig fra adfærdsforstyrrelse, som er en afbrydende adfærdsforstyrrelse.
is- chmp iddiskuta wkoll l- effikaċja fit- tfal u l- adolexxenti b’ disturb awtistiku, disturb pervażiv tal- iżvilupp li huwa differenti minn disturb tal- imġiba li huwa disturb tal- imġiba li jikkawża diżintegrazzjoni.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
risperdal er indiceret til kortvarig symptomatisk behandling (op til 6 uger) af svære aggressive og destruktive adfærdsforstyrrelse hos børn over 5 år og unge med nedsat intellektuel funktionsevne eller
risperdal huwa indikat għal perjodu qasir ta ’ kura tas- sintomi (sa 6 ġimgħat) ta ’ aggressjoni persistenti ta ’ disturb fl- imġiba fi tfal mill- età ta ’ 5 snin u adoloxxenti, b’ funzjoni intellettwali anqas mill- medja jew lura fl- iżvilupp mentali b’ dijanjosi skond il- kriterji dsm- iv li f’ dawn l- individwi l -
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
det anbefales, at risperidon udskrives af en specialist i børneneurologi samt børne - og ungepsykiatri eller af en læge, som har erfaring med behandling af destruktive adfærdsforstyrrelse hos børn og unge.
huwa rrakkomandat li risperidone jkun preskritt minn speċjalist fin- newroloġija tat- tfal u fil- psikjatrija tat- tfal u l- adoloxxenti jew minn tobba li jafu sewwa l- kura ta ’ distrurbi ta ’ imġiba fit- tfal u l- adoloxxenti.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
22 demensrelaterede psykoser og/ eller adfærdsforstyrrelser olanzapin er ikke godkendt til behandling af demensrelateret psykose og/ eller adfærdsforstyrrelse, og bør ikke anvendes til denne særlige patientgruppe på grund af øget mortalitet og risiko for cerebrovaskulære hændelser.
22 psikożi relatata mad- demenzja u/ jew disturbi fl- imġiba olanzapine mhux approvat għall- kura ta ’ psikożi relatata mad- demenzja u/ jew disturbi fl- imġiba u mhux irrakkomandat għall- użu f’ dan il- grupp partikolari ta ’ pazjenti minħabba żieda fil- mortalità u r - riskju ta ’ puplesija.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:
101 og adfærdsforstyrrelser, var aripiprazol injektionsvæske, opløsning forbundet med statistisk signifikant større forbedringer i agitation/ adfærdssymptomer sammenlignet med placebo og svarende til haloperidol.
f' żewġ provi fuq medda qasira (24 siegħa) ikkontollati minn plaċebo li fihom kienu involuti 554 pazjent skiżofreniku li ppreżentaw mġieba ta 'aġitazzjoni u disturbata, soluzzjoni aripiprazole għall- injezzjoni kienet assoċjata ma' titjib statistikament sinifikanti akbar fis- sintomi ta 'aġitazzjoni u ta' mġieba mqabbla ma 'plaċebo u kienu l- istess għal haloperidol.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。