検索ワード: alzheimers (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

alzheimers

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

alzheimers sygdom

マルタ語

il-marda ta' alzheimer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

patienter med alzheimers sygdom kan tabe sig.

マルタ語

pazjenti li jbatu bil- marda ta ’ alzheimer jistgħu jonqsu fil- piż.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

exelon blev undersøgt ved let til middelsvær alzheimers sygdom.

マルタ語

exelon ġie studjat fil- marda ta 'alzheimer minn ħafifa għal moderatament gravi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hallucinationer er hovedsageligt observeret hos patienter med svær alzheimers sygdom.

マルタ語

alluċinazzjonijiet dehru l- aktar f’ pazjenti bil- marda ta ’ alzheimer severa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hukommelsestab ved alzheimers sygdom skyldes en forstyrrelse af signalstoffer i hjernen.

マルタ語

it- telf tal- memorja fil- marda ta ’ alzheimer jiġi minħabba disturbi fis- sinjali tal- messaġġi fil- moħħ.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

axura anvendes til behandling af patienter med moderat til svær alzheimers sygdom.

マルタ語

axura jintuża għat- trattament ta 'pazjenti bil- marda ta' alzheimer moderata jew gravi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

axura var mere effektivt end placebo til at begrænse symptomerne på alzheimers sygdom.

マルタ語

axura kien aktar effikaċi mill- plaċebo biex jikkontrolla s- sintomi tal- marda ta 'alzheimer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

patienter med alzheimers demens kan tabe sig, når de tager kolinesterasehæmmere, inklusive rivastigmin.

マルタ語

pazjenti bil- marda ta ’ alzheimer jistgħu jitilfu l- piż waqt li jkunu qed jieħdu inibituri ta ’ cholinesterase, inkluż rivastigmine.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

behandlingen bør iværksættes og overvåges af en læge med erfaring i diagnosticering og behandling af alzheimers demens.

マルタ語

il- kura għandha tibda tingħata u tibqa taħt superviżjoni ta ’ tabib li jkollu esperjenza bid- dijanjożi u l - kura tad- dimenzja ta ’ alzheimer.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

19 moderat til svær alzheimers sygdom nedsætter normalt evnen til at føre et motorkøretøj eller betjene maskiner.

マルタ語

il- marda ta ’ alzheimer moderata għal severa normalment ma tħallix persuna ssuq tajjeb u l- ħila ta ’ l- użu ta ’ makkinarji tiġi kompromessa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

rivastigmins hæmning af butyrylkolinesterase- aktivitet i csf hos 14 patienter med alzheimers var sammenlignelig med hæmningen af ache.

マルタ語

l- inibizzjoni ta ’ l- attività tat- tip butyrylcholinesterase fis- csf ta ’ 14- il pazjent bil- marda ta ’ alzheimer li kienu kkurati b’ rivastigmine orali kienet simili għal dik ta ’ ache.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

andre fremadskridende sygdomme (multipel sklerose, hiv, alzheimers sygdom, parkinsons sygdom mv.)

マルタ語

mard ieħor progressiv (li jinkludi l-isklerożi multipla, l-hiv, il-marda ta' alzheimer, il-marda ta' parkinson)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

alzheimers sygdom er en type demens (en hjernesygdom), der gradvis påvirker hukommelse, intellektuelle evner og adfærd.

マルタ語

il- marda ta 'alzheimer hija tip ta' demenza (disturb tal- moħħ) li tolqot il- memorja, il- kapaċità intellettwali u l - komportament.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

alzheimer´s disease assessment scale (adas- cog) (p=0, 003) og cibic- plus (p=0, 004) i uge 24 (last observation carried forward (locf)).

マルタ語

skala ta ’ assessjar tal- marda alzheimer adas- cog (p=0. 003) u cibic- plus (p=0. 004) f’ Ġimgħa 24 bl- aħħar osservazzjonijiet miġjuba ’ l quddiem (locf).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,254,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK