検索ワード: cynomolgusaber (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

cynomolgusaber

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

omalizumb udskilles med mælk hos cynomolgusaber.

マルタ語

omalizumab joħroġ mal- ħalib tax- xadini cynomolgus.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

omalizumb udskilles i modermælk hos cynomolgusaber.

マルタ語

omalizumab joħroġ mal- ħalib tas- sider tax- xadini cynomolgus.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

derudover blev akut blødning og inflammation observeret ved injektionsstedet hos cynomolgusaber.

マルタ語

minbarra hekk, kien hemm emorraġġija akuta u infjammazzjoni fil- post ta 'l- injezzjoni f’ xadini cynomolgus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

der var ikke tegn på et anafylaktisk respons på grund af mastcelledegranulering i cynomolgusaber.

マルタ語

11 hemm evidenza ta ’ rispons anafilattiku permezz ta ’ degranulazzjoni ta ’ ċelluli tat- tip mast fix- xadini cynomolgus.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

et embryo- føtalt toksicitetsforsøg med cynomolgusaber påviste ingen tegn på teratogenicitet.

マルタ語

studju dwar it- tossiċità embrijo- fetali f’ xadini tar- razza cynomolgus ma żvela l- ebda sinjali ta ’ teratoġeniċità.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

toksicitetsforsøg om reproduktion, der blev udført på cynomolgusaber, viste ingen tegn på embryotoksicitet in utero.

マルタ語

studji dwar l- effett tossiku fuq l- iżvilupp li twettqu fuq xadini cynomolgus ma żvelaw l- ebda evidenza ta ’ effett tossiku fuq l- embriju in utero.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

sikkerheden af omalizumab er blevet undersøgt i cynomolgusaber, idet omalizumab bindes til cynomolgus og humant ige med omtrent den samme affinitet.

マルタ語

is- sigurtà ta ’ omalizumab kienet studjata f’ xadini cynomolgus, peress li omalizumab jintrabat ma ’ l - ige tal- bniedem u ta 'cynomolgus b’ affinità simili.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

i et 13- ugers toksikologistudie på cynomolgusaber er der registreret hudlæsioner ved doser ≥ 5 mg/ kg/ dag.

マルタ語

fi studju tossikoloġiku ta ’ 13- il ġimgħa f’ xadini cynomolgus, feriti fil- ġilda kienu reġistrati b’ dożi ta ’ ≥ 5 mg/ kg/ jum.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der blev ikke set direkte eller indirekte skadelig virkning på graviditet eller embryonal- føtal udvikling efter indgift af tocilizumab til cynomolgusaber i den tidlige graviditet.

マルタ語

Ġie osservat li tocilizumab li ngħata lil xadini tat- tip cynomolgus kmieni fit- tqala ma kellu l- ebda effett detrimentali, la dirett u lanqas indirett, fuq it- tqala jew fuq l- iżvilupp tal- embriju- fetu.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der blev desuden ikke observeret prolifererende læsioner i et 6- måneders kronisk toksicitetsstudie hos cynomolgusaber eller hos il- 6 - deficiente mus.

マルタ語

barra minn hekk, fi studju dwar it- tossiċità kronika li dam 6 xhur ma ġewx osservati leżjonijiet li jiżdiedu f’ xadini tat- tip cynomolgus u fi ġrieden b’ defiċjenza ta ’ il- 6.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der er set misdannelser hos 3 ud af 20 fostre/ nyfødte fra efavirenzbehandlede cynomolgusaber, der fik indgivet en dosis, der resulterede i efavirenzkoncentrationer i plasma lig dem set hos mennesker.

マルタ語

kienu osservati malformazzjonijiet fi 3 minn 20 fetu/ wild ġdid minn xadini cynomolgus ittrattati b’ efavirenz li ngħataw dożi li rriżultaw f’ konċentrazzjonijiet ta ’ efavirenz fil- plażma simili għal dawk li dehru fil- bnedmin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i et kronisk toksicitetsstudie hos cynomolgusaber blev der ikke set virkninger på endokrint aktive organer og organer i det reproduktive system, og reproduktionsevnen var ikke påvirket hos il- 6- deficiente mus.

マルタ語

ma ġewx osservati effetti fuq l- organi tas- sistema riproduttiva u f’ dawk b’ attività endokrina fi studju ta ’ tossiċità kronika f’ xadini tat- tip cynomolgus u l- kapaċità riproduttiva ma ġietx affettwata fi ġrieden mingħajr il- 6.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der er set biliær hyperplasi hos cynomolgusaber, der havde fået efavirenz i ≥ 1 år i en dosis, der resulterede i middel- auc- værdier ca.

マルタ語

Ġiet osservata iperplażja biljarja f’ xadini cynomolgus li kienu mogħtija efavirenz għal ≥ sena b’ doża li wasslet għal valuri medji ta ’ auc bejn wieħed u ieħor darbtejn ikbar minn dawk tal- bnedmin li ngħataw id- doza rakkomandata.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

bilateral intravitreal indgivelse af ranibizumab til cynomolgusaber i doser på mellem 0, 25 mg/ øje og 2, 0 mg/ øje en gang hver 2. uge i op til 26 uger resulterede i dosisafhængige øjenvirkninger.

マルタ語

l- għotja bilaterali ġol- vitriju ta ’ ranibizumab lix- xadini cynomolgus b’ dożi bejn 0. 25 mg/ għajn u 2. 0 mg/ għajn darba kull 2 ġimgħat għal mhux aktar minn 26 ġimgħa kkawżat effetti fl- għajnejn li kienu jiddependu mid- doża.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

serumkoncentrationen, der var nødvendig for at opnå et fald på 50% i blodplader fra baseline hos voksne cynomolgusaber, var cirka 4 - til 20- gange højere end forventede maksimale kliniske serumkoncentrationer.

マルタ語

il- konċentrazzjoni fis- serum meħtieġa sabiex jintlaħaq tnaqqis ta ’ 50% fin- numru ta ’ plejtlets mill- linja bażika f’ xadini cynomolgus adulti kienet madwar 4 sa ’ 20 darba ogħla mill- massimu tal - konċentrazzjonijiet fis- serum kliniċi mistennija.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,763,786,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK