検索ワード: denneforanstaltning (デンマーク語 - マルタ語)

denneforanstaltning skal forlænges gennem en øget indsats inden for områderne forskning, almenuddannelse og erhvervsuddannelse, som ikke bidrager tilstrækkeligt til væksten og konkurrenceevnen.
din il-mivura ghandha timi estiva permezz ta’sforzi dejjem akbar floqsma tar-ri©erka, l-edukazzjoni u t-tahrimli mhumiexjikkontribwixxu bivvejjed ghattkabbir u l-kompetittività taghna.

81.i medførafsubsidiaritetsprincippeterdet medlemsstaterne,derfastlæggerkriteri-erne for, hvilken befolkningsgruppe der har adgangtil denfødevarehjælp, som uddeles via denneforanstaltning.
rakkomandazzjoni 1waralianalizzat b’mod estensivl-elementi tekniċi,politiċiulegalital-programm(ara l-evalwazzjonital-impattlitappoġġja l-proposta talkummissjoni għal regolament ġdid tal-kunsill), ilkummissjoni kkonkludietlil-pakkienil-qafasxieraq għall-kontinwazzjonital-iskema.

denneforanstaltning indebærer et midlertidigt stop for fiskeri af ansjos,og da det er en aktuel situation, vil vi opholde os lidt længere ved begrebet »hasteforanstaltning«.
din ilmi∆ura wasslet g¢all-waqfien temporanju ta’l-attivitajiet tassajd g¢all-inƒova. din ir-realtà timmerita diskussjoni aktar fil-fond dwar il-kunƒett ta’«mi∆ura ur¿enti».

7.hvis en medlemsstat i medfør af stk.6 bemyndiges til at opretholde ellerindføre nationale bestemmelser, der er en undtagelse fra en harmoniseringsforanstaltning, undersøger kommissionen omgående, om den skal foreslå en tilpasning af denneforanstaltning.
meta huma esportati prodotti minn stat membru lejn it-territorju ta’ stat membru ieħħaa ħċċna a

eftersom denne proces stadig vari gang, da revisionen fandt sted, kan effektenaf denneforanstaltning endnuikkevurderes. kommissionen harimidlertid allerede konstateret, at modtagerneikke modtog klare retningslinjer, og at cfcuikke havde en tilfredsstillende proceduretil attesteselvvurderingerne.
minħabbali danil-proċess kien għadu għaddej fi żmienil-verifika, l-impattta’ dinil-miżura majistaxjiġi evalwat għalissa.iżda,il-kummissjoni diġàsabetlil-benefiċjarji marċevewxlinji gwida ċari ulis-cfcu makellhiex proċedurasodisfaċenti biextittestja l-evalwazzjonijiet msemmija hawnfuq.