検索ワード: eds (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

eds

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

eds (ess);

マルタ語

eds (ess); cgic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

normer for eds

マルタ語

standards għall-eds

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

krav til billedkvalitet for eds

マルタ語

rekwiżiti dwar il-kwalità tal-immaġni għall-eds

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eds (ess) / cgic/ naps none

マルタ語

eds (ess) / cgic/ naps xejn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

der fastsættes tre normer for eds.

マルタ語

għandu jkun hemm tliet standards għall-eds.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

alt eds-udstyr skal opfylde norm 1.

マルタ語

l-eds kollha għandhom jissodisfaw l-istandard 1.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eds skal slå alarm i hvert af følgende tilfælde:

マルタ語

l-eds għandha tiskatta allarm f’kull waħda miċ-ċirkustanzi li ġejjin:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eds-udstyr (explosive detection systems equipment)

マルタ語

tagĦmir b’sistemi gĦall-individwazzjoni tal-isplussivi (eds)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

billedkvaliteten for eds skal opfylde de fastsatte detaljerede bestemmelser i en særskilt kommissionsafgørelse.

マルタ語

il-kwalità tal-immaġni għall-eds għandha tkun konformi mar-rekwiżiti dettaljati stipulati f’deċiżjoni separata li ħadet il-kummissjoni.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

alt eds-udstyr skal senest den 1. september 2018 opfylde norm 3.

マルタ語

l-eds kollha għandhom jissodisfaw l-istandard 3 mill-1 ta’ settembru 2018.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

norm 3 gælder for alt eds-udstyr, der installeres fra den 1. september 2012.

マルタ語

l-istandard 3 għandu japplika għall-eds kollha installati mill-1 ta’ settembru 2012.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eds-udstyr (explosive detection systems equipment) til sporing af eksplosive stoffer

マルタ語

sistemi għall-individwazzjoni ta’ splussivi (eds);

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eds-udstyr (explosive detection systems equipment) til sporing af eksplosive stoffer eller

マルタ語

sistemi għall-individwazzjoni ta’ splussivi (eds); jew

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

personer, der screener fragt med røntgenudstyr eller eds-udstyr, må normalt ikke tilbringe mere end 20 minutter med løbende at gennemgå billeder.

マルタ語

persuni li jisskrinjaw il-merkanzija b’tagħmir tar-raġġi x jew tagħmir bl-eds m’għandhomx normalment iqattgħu iżjed minn 20 minuta ta’ analiżi kontinwa ta’ immaġini.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

30% over 2 år) og sværhedsgraden af kliniske attakker hos patienter med mindst 2 attakker i de foregående to år og med en edss på 0- 5, 0 ved start.

マルタ語

16 tnejn jew iżjed exaserbazzjonijiet fis- sentejn ta ’ qabel u bi edss ta ’ 0- 5. 0 meta beda l- kura.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,762,880,370 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK